Borderline English Subtitles
Grenseland is a TV series starring Tobias Santelmann, Ellen Dorrit Petersen, and Benjamin Helstad. To protect his family, police detective Nikolai covers up a murder case. But when his co-investigator Anniken suspects foul play, he...
2017
year
...
min
6.8
rate
1
files
Download (37.5KB) borderline.2016.s02e06.hdtv.x264-plutonium-HI.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,609 --> 00:00:02,992
Actual modelling?
2
00:00:02,993 --> 00:00:05,601
- Yeah, yeah, yeah.
- Oh, dear.
3
00:00:05,602 --> 00:00:07,859
How did this come about?
4
00:00:07,860 --> 00:00:09,774
Just some scout came up to
me when I was doing a set.
5
00:00:09,775 --> 00:00:10,579
Why?
6
00:00:10,580 --> 00:00:12,179
Yeah, right, it's... Yeah...
00:00:01,609 --> 00:00:02,992
Actual modelling?
2
00:00:02,993 --> 00:00:05,601
- Yeah, yeah, yeah.
- Oh, dear.
3
00:00:05,602 --> 00:00:07,859
How did this come about?
4
00:00:07,860 --> 00:00:09,774
Just some scout came up to
me when I was doing a set.
5
00:00:09,775 --> 00:00:10,579
Why?
6
00:00:10,580 --> 00:00:12,179
Yeah, right, it's... Yeah...
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 11/12/2017 07:25:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,609 --> 00:00:02,992<br>Actual modelling?<br><br>2<br>00:00:02,993 --> 00:00:05,601<br>- Yeah, yeah, yeah.<br>- Oh, dear.<br><br>3<br>00:00:05,602 --> 00:00:07,859<br>How did this come about?<br><br>4<br>00:00:07,860 --> 00:00:09,774<br>Just some scout came up to<br>me when I was doing a set.<br><br>5<br>00:00:09,775 --> 00:00:10,579<br>Why?<br><br>6<br>00:00:10,580 --> 00:00:12,179<br>Yeah, right, it's... Yeah...<br>