Boyka: Undisputed IV Farsi/Persian Subtitles

Boyka: Undisputed IV is a video starring Scott Adkins, Teodora Duhovnikova, and Alon Aboutboul. In the fourth installment of the fighting franchise, Boyka is shooting for the big leagues when an accidental death in the ring makes...
2017
year
...
min
7
rate
1
files
Download (56.5KB) Boyka.Undisputed.2016 (translate by [email protected]).srt

Subtitles preview

1
00:00:26,548 --> 00:00:36,974
مترجم: جواد افشاری

2
00:00:37,120 --> 00:00:43,689
ارتباط با مترجم
[email protected]

3
00:00:44,629 --> 00:00:48,444
اوکراین، کیِف

4
00:00:57,859 --> 00:00:59,913
محل برگزاری مسابقات زیرزمینی

5
00:01:00,403 --> 00:01:04,082
من در برابر خدا و انسان گناه کرده ام

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created ByJavadafshari72
Author Note► « ترجمه از جواد افشاری » ◄
Created05/19/2018 08:33:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:26,548 --> 00:00:36,974<br>مترجم: جواد افشاری<br><br>2<br>00:00:37,120 --> 00:00:43,689<br>ارتباط با مترجم<br>[email protected]<br><br>3<br>00:00:44,629 --> 00:00:48,444<br><font color="yellow">اوکراین، کیِف</font><br><br>4<br>00:00:57,859 --> 00:00:59,913<br><font color="yellow">محل برگزاری مسابقات زیرزمینی</font><br><br>5<br>00:01:00,403 --> 00:01:04,082<br>من در برابر خدا و انسان گناه کرده ام<br><br>6<br>

More Boyka: Undisputed IV Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-ETRG
  2. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-EVO
  3. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-TiTAN
  4. Boyka.Undisputed.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-iExTV
  5. Boyka.Undisputed.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-ShAaNiG
  6. Boyka.Undisputed.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT
Show-Time.iNFO ترجمه و زیرنویس:محمد گرمسیری4 years ago
  1. 35.2KB
Farsi/Persian
  1. Boyka.Undisputed.2016.720p.BluRay.x264-ROVERS
  2. Boyka.Undisputed.2016.1080p.BluRay.x264-ROVERS
  3. Boyka.Undisputed.2016.BDRip.x264-ROVERS
  4. Boyka.Undisputed.2016.480p.x264-mSD
  5. Boyka.Undisputed.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
  6. Boyka.Undisputed.2016.720p.BluRay.x264-Ganool
  7. Boyka.Undisputed.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
  8. Boyka.Undisputed.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  9. Boyka.Undisputed.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
►♣️ WwW.Show-Time.Top ♣️◄ترجمه از محمد گرمسیری4 years ago
  1. 70.3KB
Farsi/Persian
  1. Boyka.Undisputed.2016.1080p.WEBRip.AAC.2.0.x264-FGT
  2. Boyka.Undisputed.2016.720p.WEBRip.XviD.MP3-FGT
  3. Boyka.Undisputed.2016.720p.WEBRip.700MB.MkvCage
  4. Boyka.Undisputed.2016.720p.WEBRiP.800MB.ShAaNiG
  5. Boyka.Undisputed.2016.720p.WEBRip.AAC.2CH.H.265-GunGravE
  6. Boyka.Undisputed.2016.720p.webrip.x265-NBY
  7. Boyka.Undisputed.2016.720p.1080p.WEBRip.1.5GB-Makintos13
  8. Boyka.Undisputed.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
  9. Boyka Undisputed 2016 720p HDRIP x264 AC3 TiTAN
  10. Boyka.Undisputed.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT
► « ترجمه از جواد افشاری » ◄4 years ago
  1. 56.5KB
Farsi/Persian
  1. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-ETRG
  2. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-EVO
  3. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-TiTAN
  4. Boyka.Undisputed.IV.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-iExTV
  5. Boyka.Undisputed.IV.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-ShAaNiG
  6. Boyka.Undisputed.IV.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-MkvCage
  7. Boyka.Undisputed.IV.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT
  8. Boyka.Undisputed.IV.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-Ganool
►► متـرجـم: امیـرعـلی و ســـروش || TakMovie.Co ◄4 years ago
  1. 49.6KB
Farsi/Persian
  1. Boyka: Undisputed IV (2016) پیش نمایش
فرهانsaw4 years ago
  1. 905B
Farsi/Persian
  1. Boyka.Undisputed.IV.2016
  2. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-ETRG
  3. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-EVO
  4. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-TiTAN
  5. Boyka.Undisputed.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-iExTV
  6. Boyka.Undisputed.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-ShAaNiG
  7. Boyka.Undisputed.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-MkvCage
  8. Boyka.Undisputed.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT
  9. Boyka.Undisputed.IV.2016.720p-1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-Ganool
  10. Boyka: Undisputed IV 2016 1080p WEBRip 1.2 GB - iExTV
کاملترین زیرنویس فارسی مترجم عماد4 years ago
  1. 35.1KB
Farsi/Persian
  1. Boyka:Undisputed.2016.720p.BRRip-MKVCage
  2. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. Boyka:Undisputed.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  4. Boyka:Undisputed.2016.BDRip.x264-ROVERS
  5. Boyka:Undisputed.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  6. Boyka:Undisputed.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  7. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.x264-ROVERS
  9. Boyka:Undisputed.2016.480p.BluRay.x264-RMTeam
►► NightMovie.TV & TakMovie.CO | امیرعلی و سروش4 years ago
  1. 41.5KB
  2. 55.3KB
Farsi/Persian
  1. Boyka:Undisputed.2016.720p.BRRip-MKVCage
  2. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. Boyka:Undisputed.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  4. Boyka:Undisputed.2016.BDRip.x264-ROVERS
  5. Boyka:Undisputed.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  6. Boyka:Undisputed.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  7. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.x264-ROVERS
  9. Boyka:Undisputed.2016.480p.BluRay.x264-RMTeam
  10. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-PSA
► « رضا حضرتی » | LiLMedia.Net◄4 years ago
  1. 47.4KB
Farsi/Persian
  1. Boyka:Undisputed.2016.720p.BRRip-MKVCage
  2. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. Boyka:Undisputed.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  4. Boyka:Undisputed.2016.BDRip.x264-ROVERS
  5. Boyka:Undisputed.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  6. Boyka:Undisputed.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  7. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.x264-ROVERS
  9. Boyka:Undisputed.2016.480p.BluRay.x264-RMTeam
  10. Boyka:Undisputed.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-PSA
►► DC مترجمین: ناصر اسماعیلی و شیرین◄◄ TinyMoviez.Co4 years ago
  1. 82.6KB
Farsi/Persian
  1. Boyka: Undisputed IV All Webrip & HD-RIP
  2. Boyka.Undisputed.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-ETRG
  4. Boyka:Undisputed.IV.2016.720p.WEBRiP.800MB-ShAaNiG
  5. Boyka: Undisputed IV 2016 1080p WEBRip 1.2 GB - iExTV
  6. Boyka:Undisputed.IV.2016.720p.WEBRip.650MB-iExTV
  7. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.700MB-MkvCage
  8. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.x264.NBY
تنها عرضه کننده عناوين روز دنيا با زيرنويس و منو اصلي در ايران .::WwW.Venusdvd.Net::.4 years ago
  1. 41.8KB
Farsi/Persian
  1. Boyka.Undisputed.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-ETRG
  3. Boyka:Undisputed.IV.2016.720p.WEBRiP.800MB-ShAaNiG
  4. Boyka: Undisputed IV 2016 1080p WEBRip 1.2 GB - iExTV
  5. Boyka:Undisputed.IV.2016.720p.WEBRip.650MB-iExTV
  6. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.700MB-MkvCage
  7. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.x264.NBY
  8. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.Ganool
  9. Boyka Undisputed 2016 720p HDRIP x264 AC3 TiTAN
►► DC مترجمین: ناصر اسماعیلی و شیرین◄◄4 years ago
  1. 51.3KB
Farsi/Persian
  1. Boyka_Undisputed_IV_2016_Official_Trailer
لینک دانلود تریلر https://telegram.me/king_movie/1434 years ago
  1. 2.4KB
Farsi/Persian
  1. Boyka.Undisputed.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-ETRG
  3. Boyka.Undisputed.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
  4. Boyka:Undisputed.IV.2016.720p.WEBRiP.800MB-ShAaNiG
  5. Boyka: Undisputed IV 2016 1080p WEBRip 1.2 GB - iExTV
  6. Boyka:Undisputed.IV.2016.720p.WEBRip.650MB-iExTV
  7. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.700MB-MkvCage
  8. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.x264.NBY
  9. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.Ganool
  10. oyka Undisputed 2016 720p HDRIP x264 AC3 TiTAN
► « ترجمه به صورت شنیداری ‌| « رضا حضرتی ◄4 years ago
  1. 45.8KB
Farsi/Persian
  1. Undisputed IV 2016.ALL.WEBRip
  2. Boyka.Undisputed.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. Boyka.Undisputed.IV.2016.HDRip.XViD-ETRG
  4. Boyka:Undisputed.IV.2016.720p.WEBRiP.800MB-ShAaNiG
  5. Boyka: Undisputed IV 2016 1080p WEBRip 1.2 GB - iExTV
  6. Boyka:Undisputed.IV.2016.720p.WEBRip.650MB-iExTV
  7. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.700MB-MkvCage
  8. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.Ganool
  9. Boyka:Undisputed.2016.720p.WEBRip.x264.NBY
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛4 years ago
  1. 49.5KB
Farsi/Persian
  1. ترجمه و زیر نویس از - مرتضی نصیری
1080p 720p 480p Webrip4 years ago
  1. 37.8KB