AZsubtitles.com

Breaking Bad - Third Season Vietnamese Subtitles

Breaking Bad is a TV series starring Bryan Cranston, Aaron Paul, and Anna Gunn. A high school chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine in order to secure his family's...
2008
year
...
min
9.5
rate
1
files
Download (80.5KB) Breaking.Bad.S03E05.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,214 --> 00:00:08,217
tôi hoàn toàn tỉnh táo

2
00:00:09,551 --> 00:00:12,346
Thầy không giống như những gì tôi biết
trước đây.

3
00:00:12,387 --> 00:00:13,931
hoàn toàn thay đổi.

4
00:00:22,272 --> 00:00:23,982
nhóc, chuyện này rất quan trọng

5
00:00:24,024 --> 00:00:25,984
gã đó muốn 85 nghìn.

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Byvull2808
Author NoteSync từ sub DVD của bạn dauvoquan Khớp với bản BluRay
Created04/05/2012 03:15:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,214 --> 00:00:08,217<br>tôi hoàn toàn tỉnh táo<br><br>2<br>00:00:09,551 --> 00:00:12,346<br>Thầy không giống như những gì tôi biết<br>trước đây.<br><br>3<br>00:00:12,387 --> 00:00:13,931<br>hoàn toàn thay đổi.<br><br>4<br>00:00:22,272 --> 00:00:23,982<br>nhóc, chuyện này rất quan trọng<br><br>5<br>00:00:24,024 --> 00:00:25,984<br>gã đó muốn 85 nghìn.<br><br>6<br>

More Breaking Bad - Third Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E13.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON
4 years ago
  1. 69.7KB
  2. 67.3KB
  3. 66.8KB
  4. 77.6KB
  5. 73.7KB
  6. 72.7KB
  7. 67KB
  8. 82.8KB
  9. 94.6KB
  10. 68.6KB
  11. 85.7KB
  12. 77.4KB
  13. 69.8KB
Vietnamese
  1. [PDV] Breaking.Bad.S03.DVDRip.XviD-aAF
[PDV] Breaking.Bad.S03.DVDRip.XviD-aAF Mình chỉ tổng hợp lại các phụ đề của PDV để các bạn tiện download thôi.4 years ago
  1. 69.7KB
  2. 67.3KB
  3. 66.8KB
  4. 77.6KB
  5. 73.7KB
  6. 72.7KB
  7. 67KB
  8. 82.8KB
  9. 94.6KB
  10. 68.6KB
  11. 85.7KB
  12. 77.4KB
  13. 69.8KB
Vietnamese
  1. [PDV]Breaking.Bad.S03.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON
[PDV] gom lại thôi, down cho dễ4 years ago
  1. 69.7KB
  2. 67.3KB
  3. 66.8KB
  4. 77.6KB
  5. 73.7KB
  6. 72.7KB
  7. 67KB
  8. 82.8KB
  9. 94.6KB
  10. 68.6KB
  11. 85.7KB
  12. 77.4KB
  13. 69.8KB
Vietnamese
  1. Breaking bad S03 EP09.720p.Bluray.Hdvietnam.com
Hdvietnam.com4 years ago
  1. 96.1KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03.E04.720p.Bluray-anhduc
Sync từ bản DVD của bạn dauvoquan. Đây là lần sync sub đầu tiên của mình, có gì sai sót xin mọi người thông cảm ^^!4 years ago
  1. 86.5KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03.E12.720p.Bluray.AnhDuc
Khớp với bản Bluray từ sub của KunDauDinh4 years ago
  1. 94.7KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S0307.DVDRIP subtitle by vlv007
phụ đề mình đã sync chuẩn cho bản DVDrip4 years ago
  1. 64.1KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S0308.DVDRIP subtitle by vlv007
chỉ dành cho bản DVDrip, nhờ bác nào sync sang HD hộ nhé4 years ago
  1. 77.2KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E03.720p-DON
Khớp với bản Bluray, mình sync từ bản DVD của bạn dauvoquan.4 years ago
  1. 62.6KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E04.DVD.fake1.dauvoquan
(biên dịch:dauvoquan, sync cho DVD rip)4 years ago
  1. 86.4KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E05.DVD.fake1.dauvoquan
(biên dịch:dauvoquan, sync cho DVD rip)4 years ago
  1. 80.5KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E06.DVD.fake1.dauvoquan
(biên dịch:dauvoquan, sync cho DVD rip)4 years ago
  1. 83.8KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E06.mHD.BluRay
Sync từ sub DVD của bạn dauvoquan Khớp với bản BluRay4 years ago
  1. 83.9KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E07.mHD.BluRay
Hợp với các bản mHD,720P Sync từ DVDRIP của bạn vlv0074 years ago
  1. 64KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E08.mHD.BluRay
Hợp với các bản mHD,720P Sync từ DVDRIP của bạn vlv0074 years ago
  1. 77.2KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E09.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON
Bản dịch của bạn fctraucho (hdvietnam.com)4 years ago
  1. 96.1KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E10.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON
Bản dịch của bạn fctraucho (hdvietnam.com)4 years ago
  1. 88.7KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E11.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON
Bản dịch của bạn fctraucho (hdvietnam.com)4 years ago
  1. 88.4KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E12.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON
Bản dịch của bạn fctraucho (hdvietnam.com)4 years ago
  1. 78.8KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E12.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Lần đầu dịch sub, mọi người xem rồi cmt cho mình nhe :D4 years ago
  1. 55.6KB
Vietnamese
  1. BreakingBadS03mHDBluRayDD5.1x264-EPiK
4 years ago
  1. 69.7KB
  2. 67.3KB
  3. 66.8KB
  4. 77.6KB
  5. 73.7KB
  6. 72.7KB
  7. 67KB
  8. 82.8KB
  9. 94.6KB
  10. 68.6KB
  11. 85.7KB
  12. 77.4KB
  13. 69.8KB
Vietnamese
  1. SubvietBreakingBadSeasion3
HD 720p BRrip 13ep4 years ago
  1. 69.7KB
  2. 68.6KB
  3. 85.7KB
  4. 77.4KB
  5. 69.8KB
  6. 67.3KB
  7. 66.8KB
  8. 77.6KB
  9. 73.7KB
  10. 72.7KB
  11. 67KB
  12. 82.8KB
  13. 94.6KB
Vietnamese
  1. breaking bad SEASON 3 720p brrip sujaidr
breaking bad SEASON 3 720p brrip sujaidr4 years ago
  1. 46.3KB
  2. 69.7KB
  3. 44.9KB
  4. 67.3KB
  5. 44.4KB
  6. 66.8KB
  7. 51.6KB
  8. 77.6KB
  9. 49KB
  10. 73.7KB
  11. 48.2KB
  12. 72.7KB
  13. 44.7KB
  14. 67KB
  15. 54.9KB
  16. 82.8KB
  17. 62.8KB
  18. 94.6KB
  19. 45.9KB
  20. 68.6KB
  21. 56.7KB
  22. 85.7KB
  23. 51.4KB
  24. 77.4KB
  25. 46.5KB
  26. 69.8KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E01.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 69.7KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E02.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 67.3KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E03.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 66.8KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E04.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 77.6KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E05.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 73.7KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E06.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 72.7KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E07.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 67KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E08.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 82.8KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E09.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 94.6KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E10.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 68.6KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E11.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 85.7KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E12.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 77.4KB
Vietnamese
  1. Breaking.Bad.S03E13.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON.vie
PĐV: Up tập lẻ cho cộng đồng Kodi4 years ago
  1. 69.8KB