Broadchurch Farsi/Persian Subtitles

Broadchurch is a TV series starring David Tennant, Olivia Colman, and Jodie Whittaker. The murder of a young boy in a small coastal town brings a media frenzy, which threatens to tear the community apart.
2013
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (71.2KB) Broadchurch.S03E05.HDTV.x264-ORGANiC.srt

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
".....آنچه گذشت"

2
00:00:02,040 --> 00:00:04,200
صبح شنبه،روز مهمونی

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,800
من و تریش... با هم خوابیدیم

4
00:00:07,840 --> 00:00:11,600
....بهترین دوستمه. اگه یه موقعی بفهمه،من

5
00:00:11,640 --> 00:00:14,560
دِیزی هست؟-
کی باشین؟-

6
00:00:14,600 --> 00:00:16,120
بهش بگید پسرا همین دور و بران

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByWLH
Author Note:::.TvWorld.iNFO.:::
Created04/05/2017 03:03:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,000<br>".....آنچه گذشت"<br><br>2<br>00:00:02,040 --> 00:00:04,200<br>صبح شنبه،روز مهمونی<br><br>3<br>00:00:04,240 --> 00:00:07,800<br>من و تریش... با هم خوابیدیم<br><br>4<br>00:00:07,840 --> 00:00:11,600<br>....بهترین دوستمه. اگه یه موقعی بفهمه،من<br><br>5<br>00:00:11,640 --> 00:00:14,560<br>دِیزی هست؟-<br>کی باشین؟-<br><br>6<br>00:00:14,600 --> 00:00:16,120<br>بهش بگید پسرا همین دور و بران<br><br>

More Broadchurch Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. broadchurch S03 Bluray 720p
TvWorld. iNFO :ترجمه از4 years ago
  1. 41.5KB
  2. 59KB
  3. 55.5KB
  4. 50.5KB
  5. 53.3KB
  6. 52.9KB
  7. 48.9KB
  8. 48.1KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch S03E01
امیدوارم لذت ببرید لطفا نقص هاش رو بهم اطلاع بدین4 years ago
  1. 55.6KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch Season 3 -- All Episodes - HDTV
همه‌ی زیرنویس‌ها از حامد (سایتِ تی.وی وُرلد) به‌جز قسمتِ هشت ترجمه و زیرنویس از Sajad Filselfo من فقط گردآوری کردم4 years ago
  1. 55.7KB
  2. 79.8KB
  3. 73.9KB
  4. 67KB
  5. 71.2KB
  6. 71.8KB
  7. 65.8KB
  8. 48.1KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch(Complete Season 3)720 & 1080 BluRay
مترجمین : حامد و سجاد TVWorld ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس4 years ago
  1. 56.3KB
  2. 79.4KB
  3. 73.6KB
  4. 67KB
  5. 71KB
  6. 73.2KB
  7. 66.7KB
  8. 47.8KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch.S03E01.HDTV.x264-ORGANiC
  2. Broadchurch.S03E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC
  3. Broadchurch.S03E01.XviD-AFG
  4. Broadchurch.S03E01.480p.x264-mSD
  5. Broadchurch.S03E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
  6. Broadchurch.S03E01.AAC.MP4-Mobile
  7. Broadchurch.S03E01.HDTV.x264-RBB
:::.TvWorld.iNFO.:::4 years ago
  1. 55.7KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch.S03E02.720p
امیدوارم لذت ببرید نظراتتون رو بگید4 years ago
  1. 79.7KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch.S03E02.HD.Tv.264-ORGANIC-HI-BETTER VERSION
این نسخه بهتره4 years ago
  1. 79.8KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch.S03E02.HDTV.x264-ORGANiC
  2. Broadchurch.S03E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC
  3. Broadchurch.S03E02.XviD-AFG
  4. Broadchurch.S03E02.480p.x264-mSD
  5. Broadchurch.S03E02.720p.HEVC.x265-MeGusta
  6. Broadchurch.S03E02.AAC.MP4-Mobile
  7. Broadchurch.S03E02.HDTV.x264-RBB
  8. Broadchurch.S03E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
  9. Broadchurch.S03E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  10. Broadchurch.S03E02.HDTV.XviD-RMX
:::.TvWorld.iNFO.:::4 years ago
  1. 79.8KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch.S03E03.HDTV.x264-ORGANiC-HI
امیدوارم لذت ببرید نظرهاتون رو بگید4 years ago
  1. 73KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch.S03E03.HDTV.x264-ORGANiC-HI
  2. Broadchurch.S03E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC
  3. Broadchurch.S03E03.HDTV.x264-RBB
  4. Broadchurch.S03E03.XviD-AFG
  5. Broadchurch.S03E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Broadchurch.S03E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Broadchurch.S03E03.HDTV.XviD-RMX
  8. Broadchurch.S03E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
  9. Broadchurch.S03E03.AAC.MP4-Mobile
  10. Broadchurch.S03E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
:::.TvWorld.iNFO.:::4 years ago
  1. 73.9KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch.S03E04
  2. Broadchurch.S03E04.HDTV.x264-ORGANiC
  3. Broadchurch.S03E04.720p.HDTV.x264-ORGANiC
  4. Broadchurch.S03E04.XviD-AFG
  5. Broadchurch.S03E04.480p.x264-mSD
  6. Broadchurch.S03E04.720p.HEVC.x265-MeGusta
  7. Broadchurch.S03E04.HDTV.x264-RBB
  8. Broadchurch.S03E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. Broadchurch.S03E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
  10. Broadchurch.S03E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
:::.TvWorld.iNFO.::: Raylan Givens با تشکر از4 years ago
  1. 67KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch.S03E06.HDTV.x264-ORGANiC
  2. Broadchurch.S03E06.HDTV.x264-RBB
  3. Broadchurch.S03E06.480p.x264-mSD
  4. Broadchurch.S03E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
  5. Broadchurch.S03E06.720p.HDTV.x264-ORGANiC
  6. Broadchurch.S03E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Broadchurch.S03E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
:::.TvWorld.iNFO.:::4 years ago
  1. 71.8KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch.S03E07.HDTV.x264-ORGANiC.HI
  2. Broadchurch S03E07 1080p HDTV x264-MTB
  3. Broadchurch S03E07 720p HDTV x264-ORGANiC
  4. Broadchurch S03E07 720p HDTV HEVC x265-MeGusta/PSA/RMTeam
  5. Broadchurch S03E07 480p HDTV x264-mSD/RMTeam
  6. Broadchurch S03E07 HDTV x264-ORGANiC
:::.TvWorld.iNFO.:::4 years ago
  1. 65.8KB
Farsi/Persian
  1. Broadchurch.S03E08.HDTV.x264-ORGANiC
زیرنویس فارسی قسمت آخر-هشتم4 years ago
  1. 95.8KB
Farsi/Persian
  1. broadchurch.s03e08.720p.x265
  2. Broadchurch.S03E08.HDTV.x264-ORGANiC
  3. Broadchurch.S03E08.720p.HDTV.x264-ORGANiC
  4. Broadchurch.S03E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  5. Broadchurch.S03E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Broadchurch.S03E08.480p.x264-mSD
  7. Broadchurch.S03E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
: ترجمه و زيرنويـــــــــــــــس Sajad Filselfo4 years ago
  1. 48.1KB