Bullhead French Subtitles
Rundskop is a movie starring Matthias Schoenaerts, Jeroen Perceval, and Jeanne Dandoy. Sint-Truiden, Belgium. Jacky, a young cattle farmer who is constantly pumped on steroids and hormones, is approached by a veterinarian to make a...
2011
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (43.3KB) Rundskop (2011).srt
Subtitles preview
1
00:00:22,640 --> 00:00:28,249
Dans la vie, il y a parfois des choses
que tous gardent sous silence
2
00:00:28,360 --> 00:00:31,807
et dont personne n'ose plus parler.
3
00:00:31,920 --> 00:00:35,242
A personne. Même pas à soi-même.
4
00:00:35,360 --> 00:00:39,888
Ni dans sa propre tête, ni à haute voix,
et aucun foutu mot.
5
00:00:40,000 --> 00:00:46,804
00:00:22,640 --> 00:00:28,249
Dans la vie, il y a parfois des choses
que tous gardent sous silence
2
00:00:28,360 --> 00:00:31,807
et dont personne n'ose plus parler.
3
00:00:31,920 --> 00:00:35,242
A personne. Même pas à soi-même.
4
00:00:35,360 --> 00:00:39,888
Ni dans sa propre tête, ni à haute voix,
et aucun foutu mot.
5
00:00:40,000 --> 00:00:46,804
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | trz |
| Author Note | I rewrote a low-quality subtitle file from 'condom be' |
| Created | 02/22/2012 11:44:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,640 --> 00:00:28,249<br>Dans la vie, il y a parfois des choses<br>que tous gardent sous silence<br><br>2<br>00:00:28,360 --> 00:00:31,807<br>et dont personne n'ose plus parler.<br><br>3<br>00:00:31,920 --> 00:00:35,242<br>A personne. Même pas à soi-même.<br><br>4<br>00:00:35,360 --> 00:00:39,888<br>Ni dans sa propre tête, ni à haute voix,<br>et aucun foutu mot.<br><br>5<br>00:00:40,000 --> 00:00:46,804<br>