Cable Girls Farsi/Persian Subtitles
Las chicas del cable is a TV series starring Blanca Suárez, Yon González, and Ana Fernández. Set in the 1920s, this is the story of four women from different backgrounds newly hired as operators for a phone company.
2017
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (50.5KB) Las.chicas.del.cable.S05E02.NF.WEBRip-HI.FAsrt.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,760 --> 00:00:10,920
،متاسفم، کارلوس
2
00:00:11,600 --> 00:00:14,480
ولی الان یه مدتی می‌شه
.که برای ایوا پدری نکردی
3
00:00:20,120 --> 00:00:21,800
،من خودم می‌رم جبهه
4
00:00:23,880 --> 00:00:24,920
.و خودم پیداش می‌کنم
5
00:00:25,640 --> 00:00:28,280
.هرطور که شده، برش می‌گردونم
6
00:00:28,360 --> 00:00:30,080
.فکر نکنم به موقع برسی اونجا
7
00:00:09,760 --> 00:00:10,920
،متاسفم، کارلوس
2
00:00:11,600 --> 00:00:14,480
ولی الان یه مدتی می‌شه
.که برای ایوا پدری نکردی
3
00:00:20,120 --> 00:00:21,800
،من خودم می‌رم جبهه
4
00:00:23,880 --> 00:00:24,920
.و خودم پیداش می‌کنم
5
00:00:25,640 --> 00:00:28,280
.هرطور که شده، برش می‌گردونم
6
00:00:28,360 --> 00:00:30,080
.فکر نکنم به موقع برسی اونجا
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | ArianSwan |
| Author Note | | پارتِ اول از فصل پنجم: قسمت دوم| مترجم: آریان | @Cablegirlssub | |
| Created | 02/16/2020 07:16:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,760 --> 00:00:10,920<br>،متاسفم، کارلوس<br><br>2<br>00:00:11,600 --> 00:00:14,480<br>ولی الان یه مدتی می‌شه<br>.که برای ایوا پدری نکردی<br><br>3<br>00:00:20,120 --> 00:00:21,800<br>،من خودم می‌رم جبهه<br><br>4<br>00:00:23,880 --> 00:00:24,920<br>.و خودم پیداش می‌کنم<br><br>5<br>00:00:25,640 --> 00:00:28,280<br>.هرطور که شده، برش می‌گردونم<br><br>6<br>00:00:28,360 --> 00:00:30,080<br>.فکر نکنم به موقع برسی اونجا<br><br>7<br>More Cable Girls Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | | پارتِ اول از فصل پنجم: قسمت اول| مترجم: آریان | @Cablegirlssub | | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | | پارتِ اول از فصل پنجم: قسمت سوم| مترجم: آریان | @Cablegirlssub | | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | | پارتِ اول از فصل پنجم: قسمت چهارم| مترجم: آریان | @Cablegirlssub | | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | | پارتِ اول از فصل پنجم: قسمت پنجم (پایانی)| مترجم: آریان | @Cablegirlssub | | 4 years ago |