Captain America: The First Avenger Danish Subtitles
Captain America: The First Avenger is a movie starring Chris Evans, Hugo Weaving, and Samuel L. Jackson. Steve Rogers, a rejected military soldier, transforms into Captain America after taking a dose of a "Super-Soldier serum". But...
2011
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (70KB) Captain America The First Avenger (2011).srt
Subtitles preview
1
00:01:14,323 --> 00:01:17,755
- Er I dem fra Washington?
- Kender du andre herude?
2
00:01:17,860 --> 00:01:20,893
- Hvor længe har du været der?
- Siden i morges.
3
00:01:20,996 --> 00:01:23,624
En russisk olie gruppe
kaldte for 18 timer siden.
4
00:01:23,866 --> 00:01:28,030
- Hvorfor har ikke stødt på det før nu?
- Det er vel ikke så overraskende.
5
00:01:14,323 --> 00:01:17,755
- Er I dem fra Washington?
- Kender du andre herude?
2
00:01:17,860 --> 00:01:20,893
- Hvor længe har du været der?
- Siden i morges.
3
00:01:20,996 --> 00:01:23,624
En russisk olie gruppe
kaldte for 18 timer siden.
4
00:01:23,866 --> 00:01:28,030
- Hvorfor har ikke stødt på det før nu?
- Det er vel ikke så overraskende.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Danish |
| Created By | spiderwebby |
| Author Note | Har rettet en hel del stavefejl, fjernet engelsk udtryk og formuleret nogle sætninger på en bedre måde. Så nu skulle der endelig være en tekst som ikke er "google"-translated. |
| Created | 11/15/2011 05:09:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:14,323 --> 00:01:17,755<br>- Er I dem fra Washington?<br>- Kender du andre herude?<br><br>2<br>00:01:17,860 --> 00:01:20,893<br>- Hvor længe har du været der?<br>- Siden i morges.<br><br>3<br>00:01:20,996 --> 00:01:23,624<br>En russisk olie gruppe<br>kaldte for 18 timer siden.<br><br>4<br>00:01:23,866 --> 00:01:28,030<br>- Hvorfor har ikke stødt på det før nu?<br>- Det er vel ikke så overraskende.<br><br>5<br>More Captain America: The First Avenger Danish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Danish | Retail (m. Kursiv) Rippet af: dead1st - Tilpasset af: Team iDW | 4 years ago | ||
| Danish | Første oversættelse, orignal tekst fra TheHell. Skulle passe til 720P x264-MHD | 4 years ago | ||
| Danish | Jeg har ikke lavet teksten, bare ændret tidskoderne. | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | Fits to Jaybob | 4 years ago | ||
| Danish | Dette Er Bare Hvilken Film Torrent Den Også Passer Til Go Fornøjelse:) | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | retail m. kursiv | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | Retail Bluray (EU) - med mindre forbedringer | 4 years ago |