Carol Dutch Subtitles
Carol is a movie starring Cate Blanchett, Rooney Mara, and Sarah Paulson. An aspiring photographer develops an intimate relationship with an older woman in 1950s New York.
2015
year
118M
min
7.2
rate
1
files
Download (79.1KB) nl subs.srt
Subtitles preview
1
00:02:31,000 --> 00:02:41,000
Simply The Best Vertaal Team
BasF
2
00:02:41,200 --> 00:02:42,480
Niet veel te doen voor een vrijdag.
3
00:02:43,000 --> 00:02:43,940
Het is nog vroeg.
4
00:02:53,240 --> 00:02:54,820
Maak er een dubbele wil je.
5
00:02:55,360 --> 00:02:56,080
Tuurlijk.
6
00:03:00,280 --> 00:03:02,170
En neem er zelf een. Ik moet bellen.
7
00:02:31,000 --> 00:02:41,000
Simply The Best Vertaal Team
BasF
2
00:02:41,200 --> 00:02:42,480
Niet veel te doen voor een vrijdag.
3
00:02:43,000 --> 00:02:43,940
Het is nog vroeg.
4
00:02:53,240 --> 00:02:54,820
Maak er een dubbele wil je.
5
00:02:55,360 --> 00:02:56,080
Tuurlijk.
6
00:03:00,280 --> 00:03:02,170
En neem er zelf een. Ik moet bellen.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Dutch |
| Created By | Bulldozer |
| Author Note | Carol.2015.720p&1080p.BluRay.x264-GECKOS Re-sync: Robbedoesje Ripped by R-Knorloading |
| Created | 02/28/2016 07:50:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:31,000 --> 00:02:41,000<br>Simply The Best Vertaal Team<br>BasF<br><br>2<br>00:02:41,200 --> 00:02:42,480<br>Niet veel te doen voor een vrijdag.<br><br>3<br>00:02:43,000 --> 00:02:43,940<br>Het is nog vroeg.<br><br>4<br>00:02:53,240 --> 00:02:54,820<br>Maak er een dubbele wil je.<br><br>5<br>00:02:55,360 --> 00:02:56,080<br>Tuurlijk.<br><br>6<br>00:03:00,280 --> 00:03:02,170<br>En neem er zelf een. Ik moet bellen.<br><br>7<br>