Carol French Subtitles
Carol is a movie starring Cate Blanchett, Rooney Mara, and Sarah Paulson. An aspiring photographer develops an intimate relationship with an older woman in 1950s New York.
2015
year
118M
min
7.2
rate
1
files
Download (93.4KB) Carol.2015.COMPLETE.QC.BLURAY-4FR.Fr.srt
Subtitles preview
1
00:02:37,658 --> 00:02:39,660
- �a va ?
- Oui. Merci, Jack.
2
00:02:40,744 --> 00:02:44,123
- Pas beaucoup de monde pour un vendredi.
- Vous savez, il est encore t�t.
3
00:02:52,965 --> 00:02:56,051
- Servez-m'en un double, s'il vous pla�t.
- Bien s�r.
4
00:02:57,678 --> 00:02:59,805
Vous �tes press� ce soir ?
5
00:02:59,930 --> 00:03:02,725
Et je vous en offre un.
00:02:37,658 --> 00:02:39,660
- �a va ?
- Oui. Merci, Jack.
2
00:02:40,744 --> 00:02:44,123
- Pas beaucoup de monde pour un vendredi.
- Vous savez, il est encore t�t.
3
00:02:52,965 --> 00:02:56,051
- Servez-m'en un double, s'il vous pla�t.
- Bien s�r.
4
00:02:57,678 --> 00:02:59,805
Vous �tes press� ce soir ?
5
00:02:59,930 --> 00:03:02,725
Et je vous en offre un.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | Matmanamane |
| Author Note | Rip Blu-ray zone A canadien |
| Created | 03/17/2016 07:28:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:37,658 --> 00:02:39,660<br>- �a va ?<br>- Oui. Merci, Jack.<br><br>2<br>00:02:40,744 --> 00:02:44,123<br>- Pas beaucoup de monde pour un vendredi.<br>- Vous savez, il est encore t�t.<br><br>3<br>00:02:52,965 --> 00:02:56,051<br>- Servez-m'en un double, s'il vous pla�t.<br>- Bien s�r.<br><br>4<br>00:02:57,678 --> 00:02:59,805<br>Vous �tes press� ce soir ?<br><br>5<br>00:02:59,930 --> 00:03:02,725<br>Et je vous en offre un.<br>