Cars Finnish Subtitles
Cars is a movie starring Owen Wilson, Bonnie Hunt, and Paul Newman. A hot-shot race-car named Lightning McQueen gets waylaid in Radiator Springs, where he finds the true meaning of friendship and family.
2006
year
117M
min
7.1
rate
2
files
Download (29.8KB) Cars.2006.TS-maVen.CD1.sub
Download (33.6KB) Cars.2006.TS-maVen.CD2.sub
Subtitles preview
{1}{1}25.000
{100}{200}Tekstin tarjoaa:|www.subfinland.org
{110}{210}Suomennos:|Samzon, Marianna
{220}{320}Oikoluku:|Samzon, Marianna
{330}{390}Ajastus tähän versioon:|Dosse
{395}{455}CD2 edit:|Dosse
{460}{520}CD2 Biisi Suomennos.|Dosse
{525}{725}Leffa alkaa 0:05:30
{8868}{8940}Nyt se alkaa. Keskity.
{8945}{9031}Ole nopea.|Minä olen nopea.
{9065}{9201}Yksi voittaja ja 42 häviäjää.|Syön häviäjiä aamupalak
{100}{200}Tekstin tarjoaa:|www.subfinland.org
{110}{210}Suomennos:|Samzon, Marianna
{220}{320}Oikoluku:|Samzon, Marianna
{330}{390}Ajastus tähän versioon:|Dosse
{395}{455}CD2 edit:|Dosse
{460}{520}CD2 Biisi Suomennos.|Dosse
{525}{725}Leffa alkaa 0:05:30
{8868}{8940}Nyt se alkaa. Keskity.
{8945}{9031}Ole nopea.|Minä olen nopea.
{9065}{9201}Yksi voittaja ja 42 häviäjää.|Syön häviäjiä aamupalak
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Finnish |
| Created By | mindfukker |
| Author Note | |
| Created | 11/21/2009 12:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}25.000<br>{100}{200}Tekstin tarjoaa:|www.subfinland.org<br>{110}{210}Suomennos:|Samzon, Marianna<br>{220}{320}Oikoluku:|Samzon, Marianna<br>{330}{390}Ajastus tähän versioon:|Dosse<br>{395}{455}CD2 edit:|Dosse<br>{460}{520}CD2 Biisi Suomennos.|Dosse<br>{525}{725}Leffa alkaa 0:05:30<br>{8868}{8940}Nyt se alkaa. Keskity.<br>{8945}{9031}Ole nopea.|Minä olen nopea.<br>{9065}{9201}Yksi voittaja ja 42 häviäjää.|Syön häviäjiä aamupalak