Casablanca Finnish Subtitles

Casablanca is a movie starring Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, and Paul Henreid. A cynical American expatriate struggles to decide whether or not he should help his former lover and her fugitive husband escape French Morocco.
1943
year
102M
min
8.5
rate
1
files
Download (82.1KB) Casablanca.1942.DvDrip-FXG.srt

Subtitles preview

1
00:01:23,513 --> 00:01:28,340
Toisen maailmansodan syttyminen
kahlitussa Euroopassa...

2
00:01:28,517 --> 00:01:31,387
...käänsi monien katseet,
toivon tai epätoivon täyteisinä...

3
00:01:31,561 --> 00:01:33,601
...kohti Amerikkaa ja vapautta.

4
00:01:33,772 --> 00:01:36,475
Lissabonista tuli tärkeä lähtökeskus.

5
00:01:36,649 --> 00:01:40,148

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFinnish
Created Bymindfukker
Author Note
Created11/20/2009 09:27:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:23,513 --> 00:01:28,340<br>Toisen maailmansodan syttyminen<br>kahlitussa Euroopassa...<br><br>2<br>00:01:28,517 --> 00:01:31,387<br>...käänsi monien katseet,<br>toivon tai epätoivon täyteisinä...<br><br>3<br>00:01:31,561 --> 00:01:33,601<br>...kohti Amerikkaa ja vapautta.<br><br>4<br>00:01:33,772 --> 00:01:36,475<br>Lissabonista tuli tärkeä lähtökeskus.<br><br>5<br>00:01:36,649 --> 00:01:40,148<br>