Casino Royale Subtitles
Action Adventure Thriller
Martin Campbell Jeffrey Wright Daniel Craig Eva Green Ian Fleming Neal Purvis Robert Wade Judi Dench Paul Haggis
Casino Royale is a movie starring Daniel Craig, Eva Green, and Judi Dench. After earning 00 status and a licence to kill, Secret Agent James Bond sets out on his first mission as 007. Bond must defeat a private banker funding...
2006
year
144
min
8
rate
40
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 2 years ago | |||
| Malayalam | എംസോണ് റിലീസ് - 1485 www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/msonepage | 2 years ago | ||
| Vietnamese | 007 | 3 years ago | ||
| Vietnamese | 3 years ago | |||
| Vietnamese | Những ai down phim ở trên piratebay thường down bản này, nó là bản có cắt nên các sub khác không chuẩn lắm, mình up bản này chuẩn hơn | 3 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch mới của Mp3sony | 3 years ago | ||
| Vietnamese | 3 years ago | |||
| Vietnamese | resync từ bản ESIR của hienkbmns và trans 1 số line chưa dịch, thích hợp với bản Bluray 720p của CHD | 3 years ago | ||
| Vietnamese | Re-syned by [email protected] | 3 years ago | ||
| Vietnamese | Dành cho các fan của m-HD (uSk) | 3 years ago | ||
| Vietnamese | Resync | 3 years ago | ||
| Vietnamese | Casino.Royale.DVDRip.vn | 3 years ago | ||
| Vietnamese | Nguồn từ đâu không rõ | 3 years ago | ||
| Vietnamese | Resync chuẩn cho bản của tidus8502 | 3 years ago | ||
| Vietnamese | Chỉnh sửa hoàn thiện từ bản resync của [email protected] Cám ơn rất nhiều và chúc các bạn xem vui!!! | 3 years ago | ||
| Vietnamese | 3 years ago | |||
| Vietnamese | HungNT | 3 years ago | ||
| Vietnamese | casino_royale_2006.rar | 3 years ago | ||
| Vietnamese | 3 years ago | |||
| Vietnamese | 3 years ago | |||
| Vietnamese | Khớp YIFY Casino.Royale.2006.1080p.BRrip.x264.YIFY.mp4 Casino.Royale.2006.720p.BRrip.x264.YIFY.mp4 | 3 years ago | ||
| Urdu | 3 years ago | |||
| Turkish | 3 years ago | |||
| Turkish | Çeviren: yurteri01 | 3 years ago | ||
| Thai | 3 years ago | |||
| Thai | Fixed & Resync Runtime 02:24:12 | 3 years ago | ||
| Swedish | Casino.Royale.2006.DVDRip.AC3-JUPiT.SubSE.3CD.swedish | 3 years ago | ||
| Swedish | 3 years ago | |||
| Swedish | crts | 3 years ago | ||
| Swedish | Med kursiv | 3 years ago | ||
| Spanish | Para: BDRip SecretMyth (tamaño: 2.09 GB fps: 23.976 duración: 2h 24mn). Traducción de mi propia autoría, partiendo de subs en inglés. Sincronización revisada línea por línea. Ortografía revisada. Nota: Si existen errores de traducción o problemas de sincronización/duración de líneas, siéntase en libertad de hacer las modificaciones que considere necesarias. No es 100% descartable que pudiese haberme equivocado (información adicional en el zip). | 3 years ago | ||
| Slovenian | 3 years ago | |||
| Sinhala | Enjoy & Rate The Subtitle :) For MOre subtitles log on www.zoom.lk | 3 years ago | ||
| Serbian | 3 years ago | |||
| Serbian | 3 years ago | |||
| Romanian | 3 years ago | |||
| Portuguese | 3 years ago | |||
| Polish | telesync.xvid-pukka | 3 years ago | ||
| Polish | 3 years ago | |||
| Polish | perfect for dvd vsn: 2h18'39'' | 3 years ago | ||
| Norwegian | Casino.Royale.DVDRip.XviD-NeDiVx | 3 years ago | ||
| Norwegian | Retail. Slet med og synce den. Kommenter om (og evt HVOR) det er ute av sync. | 3 years ago | ||
| Norwegian | 3 years ago | |||
| Norwegian | 3 years ago | |||
| Norwegian | Casino.Royale[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 3 years ago | ||
| Norwegian | Resynca til uncut | 3 years ago | ||
| Malay | 3 years ago | |||
| Malay | 3 years ago | |||
| Malay | Enjoyzz... | 3 years ago | ||
| Malay | Kredit kepada penterjemahan asal,AmirBarzagli. Saya edit timing untuk versi Bluray. TQ | 3 years ago | ||
| Macedonian | 3 years ago | |||
| Korean | http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=655936 카지노 로얄 (Casino.Royale.2006) 2CD-NeDiVx sub->smi 2007.02.13 12:01 사심 http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=62065 1:03:02 ed2k://|file|007.VOL.21.Casino.Royale.2006.DVDRip.XviD.CD1-NeDiVx.avi|732401664|88FBA5CD84C038CF21BB714DC94EE00B|/ 1:21:31 ed2k://|file|007.VOL.21.Casino.Royale.2006.DVDRip.XviD.CD2-NeDiVx.avi|728791040|88316410D7AD6E5A4DCF7689C3AF4178|/ | 3 years ago | ||
| Korean | 007 카지노 로얄 | 3 years ago | ||
| Italian | Casino.Royale.TELESYNC.XViD-PUKKA Versione Pukka, 2CD, 25.00 fps | 3 years ago | ||
| Indonesian | 23.976 fps - Ganool | 3 years ago | ||
| Indonesian | 3 years ago | |||
| Indonesian | Resync subnya Baso. Vote 'Good' If U like... | 3 years ago | ||
| Indonesian | 3 years ago | |||
| Indonesian | Enjoy... | 3 years ago | ||
| Indonesian | resync terjemahannya Baso | 3 years ago | ||
| Indonesian | 3 years ago | |||
| Indonesian | Rate Jika suka substitle ini | 3 years ago | ||
| Indonesian | resync dari BASO, cocok untuk Pahe.in Uncut ver. | 3 years ago | ||
| Indonesian | RETAIL | 3 years ago | ||
| Indonesian | Dengan penambahan seperlunya dari subtitle sebelumnya. Semoga berkenan... | 3 years ago | ||
| Indonesian | 3 years ago | |||
| Indonesian | Sudah disempurnakan pada bagian akhir, dengan manual edit. Sync dengan video hasil Rip YifY Credit for original translator | 3 years ago | ||
| Icelandic | Extracted from Casino.Royale.2006.UNCUT.1080p.BluRay.DTS.DL.x264-HDC | 3 years ago | ||
| Hungarian | 3 years ago | |||
| Hebrew | Casino.Royale.dvdrip.xvid-nedivx | 3 years ago | ||
| Hebrew | 3 years ago | |||
| Hebrew | Casino.Royale[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt | 3 years ago | ||
| Greek | UNCUT | 3 years ago | ||
| Greek | PLEASE VOTE !!! | 3 years ago | ||
| German | 3 years ago | |||
| French | Casino.Royale.DVDRip.XviD-NeDiVx | 3 years ago | ||
| French | Casino.Royale.PROPER.TC.XviD-LRC | 3 years ago | ||
| French | Casino.Royale.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN | 3 years ago | ||
| French | Casino.Royale.DVD9.720p.BluRay.x264 | 3 years ago | ||
| French | Rip Z2 | 3 years ago | ||
| French | Type: Casino.Royale.2006.DVDRip | 3 years ago | ||
| French | SRT BluRay 23.976fps 144.33mn Please comment or rate! | 3 years ago | ||
| Finnish | 3 years ago | |||
| Farsi/Persian | CasinoRoyale.rar | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | KIA تنظیم مجدد از | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ کامل . حتی در آخر فیلم بر عکس سایر نسخه ها | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | Casino Royal .DVD Rip .Xvid By Mmsh | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sync And Edited By : Mohammad15 | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | Cut; 02:24:20 |UnCut; 02:24:34 | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | سلام دوستان.یه خط ترجمه نشده بود که درست شده و چند دقیقه آخر کاملا هماهنگ شده.نظر یادتون نره.. | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط تنظیمش کار منه تزجمه از من نیست | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | 3 years ago | |||
| Farsi/Persian | ویرایش و تنظیم مجدد از محسن تقی زاده | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم هماهنگ با نسخه 600 مگابایتی | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | Persian.srt | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | 2:24:04 من فقط هماهنگ کردم با نسخه | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | با نسخه 02:24:33 دقیقه ای هماهنگ کردم. بلوری | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | 3 years ago | |||
| English/ German | 2 UTF-8, credit-free, non-HI SRTs - English & German. Sync’d to fit (new!) 2160p Bond WEB-DL. Simply download & enjoy! (Positive ratings appreciated!) | 3 years ago | ||
| English | brianw50 | 3 years ago | ||
| English | resync by tyroxtimebandit | 3 years ago | ||
| English | 3 years ago | |||
| English | 3 years ago | |||
| English | Casino Royale - Movie size 802mb.srt | 3 years ago | ||
| English | Both 1080p versions of Hindi English on torrents ....... | 3 years ago | ||
| English | 3 years ago | |||
| English | Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Proper Dialogue hyphening. No 3-Line, nor excessively long 2-Line Entries. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. | 3 years ago | ||
| English | 3 years ago | |||
| English | Extracted from german MKV. Missing spaces added, short lines merged (<60). | 3 years ago | ||
| English | *COMMENTARY TRACK* Extracted from MKV. Short lines merged (<60). | 3 years ago | ||
| English | 3 years ago | |||
| English | 3 years ago | |||
| English | perfect sync | 3 years ago | ||
| English | Most perfectly synched at the last part. Manually edited. | 3 years ago | ||
| English | 3 years ago | |||
| English | Casino.Royale.2006.DVD9.720p.BluRay.DTS.x264 | 3 years ago | ||
| English | Casino.Royale.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN | 3 years ago | ||
| English | Plz comment and rate the Subtitle. | 3 years ago | ||
| English | English subtitle for NhaNc3's nHD version | 3 years ago | ||
| English | Movie Size : 2,844,200 KB | 3 years ago | ||
| English | http://F3reZ.BlogSpot.CoM | 3 years ago | ||
| English | Please rate after downloading ..... | 3 years ago | ||
| English | Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. | 3 years ago | ||
| English | Please comment. | 3 years ago | ||
| English | 3 years ago | |||
| English | 3 years ago | |||
| English | crts | 3 years ago | ||
| English | perfectly Re-synced the last part of the original | 3 years ago | ||
| English | For slightly cut film version (at 1:49:30 or so), so it's different than many other subs for the uncut version. Total runtime of this version is 2:24:20. Sync by rogard. | 3 years ago | ||
| English | synched to Casino.Royale.2006.1080p.BRrip.x264.YIFY.mp4 | 3 years ago | ||
| English | for br. vsn.: 2h24'12''; complete dialogues & songs | 3 years ago | ||
| English | Duration: 2hr 24mn @ 23.976 | 3 years ago | ||
| English | Subs for audio commentary with producers Michael Wilson and Barbara Broccoli, as well as effects supervisor Chris Corbol, director of photography Phil Mayhew, costume designer Lindy Hemming, production designer Peter Lamont and others | 3 years ago | ||
| English | SRT BluRay 23.976fps 144.33mn Please comment or rate! | 3 years ago | ||
| English | Retail | 3 years ago | ||
| English | 3 years ago | |||
| English | 3 years ago | |||
| English |
| Retail. 4K UHD (2160p) | 3 years ago | |
| English | Retail. Removed HI. | 3 years ago | ||
| English | Casino Royale (James Bond 007) (2006) --- ADD or Follow Me!! https://www.facebook.com/IamMichaelBorton | 3 years ago | ||
| Dutch | Casino.Royale.TELESYNC.XViD-PUKKA | 3 years ago | ||
| Dutch | 3 years ago | |||
| Dutch | 3 years ago | |||
| Dutch | original | 3 years ago | ||
| Dutch | Retail | 3 years ago | ||
| Danish | Oversat. PUKKA | 3 years ago | ||
| Danish | Oversat. TC.LRC | 3 years ago | ||
| Danish | Passer til Casino Royale DVDRip XviD-NeDiVx | 3 years ago | ||
| Danish | Oploadet af abcdefg Tilpasset timing til denne | 3 years ago | ||
| Danish | Synkroniseret den endnu bedre. Ripped af abcdefg | 3 years ago | ||
| Danish | 3 years ago | |||
| Danish | Casino.Royale.2006.DVD9.720p.BluRay.DTS.x264-REVEiLLE | 3 years ago | ||
| Danish | 3 years ago | |||
| Danish | Casino.Royale[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 3 years ago | ||
| Danish | crts | 3 years ago | ||
| Danish | Passer til: Casino.Royale.DVDR-MPTDVD | 3 years ago | ||
| Danish | Kun tilpasset. | 3 years ago | ||
| Danish | Med kursiv | 3 years ago | ||
| Danish |
| Retail. 4K UHD (2160p) | 3 years ago | |
| Danish | Retail. | 3 years ago | ||
| Czech | Casino.Royale.2006.DVD9.720p.BluRay.DTS.x264 | 3 years ago | ||
| Croatian | 3 years ago | |||
| Croatian | full.dvd | 3 years ago | ||
| Croatian | 3 years ago | |||
| Chinese BG code | Casino Royale (2006) PuKKa TELESYNC | 3 years ago | ||
| Chinese BG code | crts - 007系列之:皇家赌场 | 3 years ago | ||
| Chinese BG code | OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文 | 3 years ago | ||
| Bulgarian | 3 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | 3 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | 3 years ago | ||
| Big 5 code | 3 years ago | |||
| Bengali | জেমস বন্ডের একটি অসাধারণ মুভি। উপভোগ করুন, মাতৃভাষা বাংলায়। ভাল লাগলে রেটিং করতে ভুলবেন না। আমার ফেসবুক পেজে লাইক দিতে পারেন: www.facebook.com/sayeemshams | 3 years ago | ||
| Arabic | A great sub better that casper - L | 3 years ago | ||
| Arabic | 3 years ago | |||
| Arabic | Casino.Royale.DVDRip.XviD-NeDiVx | 3 years ago | ||
| Arabic | Casino.Royale.2006.BluRay.iPad.720p.AAC.x264-CHDPAD | 3 years ago | ||
| Arabic | تعديل و تدقيق DrHima اهداء لصديقي ياسر خالد | 3 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت فقط ليناسب النسخه , مع الشكر لصاحب الترجمه | 3 years ago | ||
| Arabic | 3 years ago | |||
| Arabic | مهندس:محمد القاياتى | 3 years ago | ||
| Arabic | ( ترجمة : محمد عماد حجاب & إسلام علي أمين ) ( Obd Zoheir : تعديل ) | 3 years ago | ||
| Arabic | alsadery الشكر للمترجم - تعديل الصيغه لاغير - ترجمة و تدقيق DrHima اهداء لصديقي ياسر خالد وشكرااااااا Casino.Royale.2006.1080p.BRrip.x264.YIFY تعديل الترجمه لتتوافق مع النسخة | 3 years ago | ||
| Arabic | ضبط التوقيت لترجمة الاخ w30w30 المساحة 1018 ميجا | 3 years ago | ||
| Arabic | M.Ismael [email protected] | 3 years ago | ||
| Arabic | 3 years ago | |||
| Arabic | ( ترجمة : محمد عماد حجاب & إسلام علي أمين ) ( Obd Zoheir : تعديل ) | 3 years ago | ||
| Arabic | 3 years ago | |||
| Arabic | ترجمة محمد عماد حجاب و إسلام علي امين تعديل التوقيت : مشاري i5r | 3 years ago | ||
| Arabic | 3 years ago | |||
| Arabic | تم التعديل لتوافق النسخة 100\100 حجم الفيلم 2.89 جيجا | 3 years ago | ||
| Arabic | 720p | 3 years ago | ||
| Arabic | غير مقطعة | 3 years ago | ||
| Arabic | 3 years ago | |||
| Arabic | Casino.Royale[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt - L | 3 years ago | ||
| Arabic | 3 years ago | |||
| Arabic | 3 years ago | |||
| Arabic | تعديل التوقيت | 3 years ago | ||
| Arabic | تعديل الوقت فقط | 3 years ago | ||
| Arabic | تم ضبط التوقيت بواسطة هشام عادل | 3 years ago | ||
| Arabic | it's not mine Just sync and re-upload | 3 years ago | ||
| Arabic | ليست ترجمتي فقط اعاده رفع شكرا للمترجم الاصلي | 3 years ago | ||
| Arabic | فقط عدلت التوقيت الشكر للمترجم | 3 years ago | ||
| Arabic | مجرد تعديل التوقيت | 3 years ago | ||
| Arabic | تعديل الصيغه فقط والشكر موصول للمترجم | 3 years ago | ||
| Arabic | it's not mine Just sync and re-upload. ارجو التقييم | 3 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم، تعديل التوقيت وتنسيق للترجمة | 3 years ago | ||
| Arabic | 3 years ago | |||
| Arabic |
| تعديل التوقيت فقط , شكراً للمترجم الاصلي | 3 years ago |