Arabic subtitles Arabic Subtitles

Cast Away is a movie starring Tom Hanks, Helen Hunt, and Paul Sanchez. A FedEx executive undergoes a physical and emotional transformation after crash landing on a deserted island.
...
year
143M
min
7.8
rate
2
files
Download (21.4KB) tel0s.cast.away.cd1.srt
Download (25.4KB) tel0s.cast.away.cd2.srt

Subtitles preview

1
00:02:41,000 --> 00:02:43,336
ÇáÓíÏÉ / ÈíÊíÑÓæä

2
00:02:43,419 --> 00:02:45,880
åáÇ íÇÑíãæä
ÊÝÖá

3
00:02:45,963 --> 00:02:48,216
ßíÝ ÍÇáß

4
00:02:48,299 --> 00:02:50,301
íæÌÏ ßÑÊæä
åäÇß Úáì ÇáØÇæáå

5
00:02:50,385 --> 00:02:53,805
Çáì Çíä ÊÑÓáíåÇ ¿
Çáì ãÏíäÉ ÇáËáÌ Ñíãæä

6
00:02:57,601 --> 00:03:00,437
ÇÑì Çäßí ÊåÊãíä ÈÇáæÑÏí
äÚã¡ äÚã

7

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByiFahad
Author Noteتعديل لهذه النسخة
Created02/01/2012 01:46:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:41,000 --> 00:02:43,336<br>ÇáÓíÏÉ / ÈíÊíÑÓæä<br><br>2<br>00:02:43,419 --> 00:02:45,880<br>åáÇ íÇÑíãæä<br>ÊÝÖá<br><br>3<br>00:02:45,963 --> 00:02:48,216<br>ßíÝ ÍÇáß<br><br>4<br>00:02:48,299 --> 00:02:50,301<br>íæÌÏ ßÑÊæä<br> åäÇß Úáì ÇáØÇæáå<br><br>5<br>00:02:50,385 --> 00:02:53,805<br>Çáì Çíä ÊÑÓáíåÇ ¿<br>Çáì ãÏíäÉ ÇáËáÌ Ñíãæä<br><br>6<br>00:02:57,601 --> 00:03:00,437<br>ÇÑì Çäßí ÊåÊãíä ÈÇáæÑÏí<br> äÚã¡ äÚã<br><br>7<br>

More Arabic subtitles Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
    4 years ago
    1. 63.4KB
    Arabic
    1. Cast Away KLAXXON
    4 years ago
    1. 21.2KB
    2. 21.4KB
    Arabic
    1. Cast.Away.2000.DVDRiP.XviD-LEGEND - L
    Cast.Away.2000.DVDRiP.XviD-LEGEND - L4 years ago
    1. 22.2KB
    2. 25.5KB
    Arabic
    1. L
    L4 years ago
    1. 21.4KB
    2. 25.7KB
    Arabic
    1. L
    L4 years ago
    1. 14.4KB
    2. 15.6KB
    3. 850B
    4. 412B
    Arabic
    1. 1 CD , 690 MB, 23.976 Fps - L
    1 CD , 690 MB, 23.976 Fps - L4 years ago
    1. 31.1KB
    Arabic
    1. 1 CD DVDRIP - L
    1 CD DVDRIP - L4 years ago
    1. 48.2KB
    Arabic
    1. Cast Away [One CD 690 MB]
    By Brad Pitt II4 years ago
    1. 30.6KB
    Arabic
    1. Cast.Away.2000.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    Synced : AlTiMa20054 years ago
    1. 48.4KB
    Arabic
    1. Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE
    4 years ago
    1. 48.2KB
    Arabic
    1. Cast.Away.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
    By: أشرف عبدالجليل4 years ago
    1. 47.9KB
    Arabic
    1. Cast.Away.2000.BRRip.XviD.AC3-PRODJi
    2.88 GB4 years ago
    1. 48.3KB
    Arabic
    1. Cast.Away.2000.DVDRip.XviD-ViEW
    ترجمة أشرف عبد الجليل4 years ago
    1. 48.5KB
    Arabic
    1. Cast-Away-2000-Tom-Hanks-XviD-avi-by-Rod-CoOLKuwaiT
    تم تعديل التوقيت حتى تناسب النسخة وشكرا للمترجم الاصلي4 years ago
    1. 48.4KB
    Arabic
    1. L
    L4 years ago
    1. 46.6KB
    Arabic
      4 years ago
      1. 48.3KB
      Arabic
      1. Cast.Away.2000.1080p.BluRay.H264.AC3.5.1.BADASSMEDIA
      @ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل4 years ago
      1. 48.3KB
      Arabic
      1. Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG
      2. Cast.Away.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
      ترجمة نتفليكس Jutem شكر خاص للأخ4 years ago
      1. 61.2KB
      Arabic
      1. Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY
      2. Cast.Away.2000.1080p.BrRip.x264.YIFY
      4 years ago
      1. 47.9KB
      Arabic
      1. Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY
      أول ترجمه لي أرجو أن تنال إعجابكم ^_^4 years ago
      1. 47KB