Chamatkar Farsi/Persian Subtitles
Chamatkar is a movie starring Naseeruddin Shah, Shah Rukh Khan, and Urmila Matondkar. When Sunder loses everything, he seeks refuge in a graveyard, where he befriends a ghost.
1992
year
171M
min
6.6
rate
1
files
Download (137.5KB) Chamatkar 1992.Fa .srt
Subtitles preview
1
00:02:52,353 --> 00:02:56,255
.��ј� ���� ��� �䡡����
..����� ��
2
00:00:01,000 --> 00:01:00,006
������ �� ���� ���� ������
����� �� ���� �������� ��
3
00:02:56,357 --> 00:03:00,259
����� ��� ���� ���...
����� ���
4
00:03:00,361 --> 00:03:03,262
.���! �� ��� ����
.�� ����� �����
5
00:03:03,364 --> 00:03:06,265
.����� ��� -����� ��� ���
.����� ����� ���� �� �����
00:02:52,353 --> 00:02:56,255
.��ј� ���� ��� �䡡����
..����� ��
2
00:00:01,000 --> 00:01:00,006
������ �� ���� ���� ������
����� �� ���� �������� ��
3
00:02:56,357 --> 00:03:00,259
����� ��� ���� ���...
����� ���
4
00:03:00,361 --> 00:03:03,262
.���! �� ��� ����
.�� ����� �����
5
00:03:03,364 --> 00:03:06,265
.����� ��� -����� ��� ���
.����� ����� ���� �� �����
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Bollywoodiha |
| Author Note | ارائه ای از تیم ترجمه فارسی سابتایتل |
| Created | 07/28/2013 03:53:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:52,353 --> 00:02:56,255<br>.��ј� ���� ��� �䡡����<br>..����� ��<br><br>2<br>00:00:01,000 --> 00:01:00,006<br>������ �� ���� ���� ������<br>����� �� ���� �������� ��<br><br>3<br>00:02:56,357 --> 00:03:00,259<br>����� ��� ���� ���...<br>����� ���<br><br>4<br>00:03:00,361 --> 00:03:03,262<br>.���! �� ��� ����<br>.�� ����� �����<br><br>5<br>00:03:03,364 --> 00:03:06,265<br>.����� ��� -����� ��� ���<br>.����� ����� ���� �� �����<br><br>More Chamatkar Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|