Chernobyl Bengali Subtitles
Chernobyl is a TV mini-series starring Jessie Buckley, Jared Harris, and Stellan Skarsgård. In April 1986, an explosion at the Chernobyl nuclear power plant in the Union of Soviet Socialist Republics becomes one of the world's worst...
2019
year
...
min
9.4
rate
1
files
Download (61.3KB) chernobyl.srt
Subtitles preview
0
00:00:18,530 --> 00:00:21,500
অনুবাদেঃ তারেক মাহমুদ।
01
00:00:23,000 --> 00:00:26,500
আমার অনুবাদ করা প্রথম সাব।
আশাকরি ভুলত্রুটি ক্ষমা সুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন।
1
00:00:36,530 --> 00:00:40,070
মিথ্যার পরিণতি কি?
2
00:00:40,160 --> 00:00:43,030
বিষয়টা এমন না যে আমরা ওটাকে সত্য বলে ভুল করবো।
3
00:00:43,110 --> 00:00:46,990
আসল ভয়টা হচ্ছে, যদি আমাদের মিথ্যা ঘিরে ফেলে,
4
00:00:18,530 --> 00:00:21,500
অনুবাদেঃ তারেক মাহমুদ।
01
00:00:23,000 --> 00:00:26,500
আমার অনুবাদ করা প্রথম সাব।
আশাকরি ভুলত্রুটি ক্ষমা সুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন।
1
00:00:36,530 --> 00:00:40,070
মিথ্যার পরিণতি কি?
2
00:00:40,160 --> 00:00:43,030
বিষয়টা এমন না যে আমরা ওটাকে সত্য বলে ভুল করবো।
3
00:00:43,110 --> 00:00:46,990
আসল ভয়টা হচ্ছে, যদি আমাদের মিথ্যা ঘিরে ফেলে,
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Bengali |
| Created By | Tarek_Mahmud |
| Author Note | Enjoy the latest masterpiece in Bengali. |
| Created | 05/25/2019 01:24:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:18,530 --> 00:00:21,500<br>অনুবাদেঃ তারেক মাহমুদ।<br><br>01<br>00:00:23,000 --> 00:00:26,500<br>আমার অনুবাদ করা প্রথম সাব।<br>আশাকরি ভুলত্রুটি ক্ষমা সুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন।<br><br>1<br>00:00:36,530 --> 00:00:40,070<br>মিথ্যার পরিণতি কি?<br><br>2<br>00:00:40,160 --> 00:00:43,030<br>বিষয়টা এমন না যে আমরা ওটাকে সত্য বলে ভুল করবো।<br><br>3<br>00:00:43,110 --> 00:00:46,990<br>আসল ভয়টা হচ্ছে, যদি আমাদের মিথ্যা ঘিরে ফেলে,<br><br>4<br>