Chitty Chitty Bang Bang Farsi/Persian Subtitles
Chitty Chitty Bang Bang is a movie starring Dick Van Dyke, Sally Ann Howes, and Lionel Jeffries. A down-on-his-luck inventor turns a broken-down Grand Prix car into a fancy vehicle for his children, and then they go off on a magical...
1968
year
144M
min
6.9
rate
1
files
Download (167.4KB) Chitty.Chitty.Bang.Bang.1968(Fa).srt
Subtitles preview
1
00:00:50,452 --> 00:01:02,452
ترجمه و زیرنویس از نوید جمشیدی
Telegram : @Navid_Seminarian
2
00:06:52,453 --> 00:06:53,954
محکم بشین
داریم به پیچ نزدیک میشیم
3
00:06:54,038 --> 00:06:55,288
خیلی تند داری میری
4
00:06:55,373 --> 00:06:56,790
نه من تند نمیرم
محکم بشین
5
00:06:57,041 --> 00:06:59,042
این آهن غرازه اینجا چی کار میکنه؟
6
00:00:50,452 --> 00:01:02,452
ترجمه و زیرنویس از نوید جمشیدی
Telegram : @Navid_Seminarian
2
00:06:52,453 --> 00:06:53,954
محکم بشین
داریم به پیچ نزدیک میشیم
3
00:06:54,038 --> 00:06:55,288
خیلی تند داری میری
4
00:06:55,373 --> 00:06:56,790
نه من تند نمیرم
محکم بشین
5
00:06:57,041 --> 00:06:59,042
این آهن غرازه اینجا چی کار میکنه؟
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Navid_Jamshidi |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس : نوید جمشیدی Telegram : @Jamshidi_Navid |
| Created | 03/07/2018 11:21:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,452 --> 00:01:02,452<br>ترجمه و زیرنویس از نوید جمشیدی<br>Telegram : @Navid_Seminarian<br><br>2<br>00:06:52,453 --> 00:06:53,954<br>محکم بشین<br>داریم به پیچ نزدیک میشیم<br><br>3<br>00:06:54,038 --> 00:06:55,288<br>خیلی تند داری میری<br><br>4<br>00:06:55,373 --> 00:06:56,790<br>نه من تند نمیرم<br>محکم بشین<br><br>5<br>00:06:57,041 --> 00:06:59,042<br>این آهن غرازه اینجا چی کار میکنه؟<br><br>6<br>More Chitty Chitty Bang Bang Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|