Chronicle Indonesian Subtitles
Chronicle is a movie starring Dane DeHaan, Alex Russell, and Michael B. Jordan. Three high school friends gain superpowers after making an incredible discovery underground. Soon they find their lives spinning out of control and...
2012
year
84M
min
7
rate
1
files
Download (71.7KB) Chronicle.2012.TS.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,440 --> 00:00:19,028
Diterjemahkan oleh : kakashi83
2
00:00:33,979 --> 00:00:35,888
Apa yang kau inginkan?/
Mengapa pintunya terkunci?
3
00:00:35,888 --> 00:00:38,401
Siap-siap mau berangkat ke sekolah.
4
00:00:39,039 --> 00:00:41,714
Buka pintunya Andrew.
5
00:00:41,830 --> 00:00:43,933
Dengarkan kata-kataku./
Tidak, kau sedang mabuk.
6
00:00:06,440 --> 00:00:19,028
Diterjemahkan oleh : kakashi83
2
00:00:33,979 --> 00:00:35,888
Apa yang kau inginkan?/
Mengapa pintunya terkunci?
3
00:00:35,888 --> 00:00:38,401
Siap-siap mau berangkat ke sekolah.
4
00:00:39,039 --> 00:00:41,714
Buka pintunya Andrew.
5
00:00:41,830 --> 00:00:43,933
Dengarkan kata-kataku./
Tidak, kau sedang mabuk.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Indonesian |
| Created By | kakashi83 |
| Author Note | manual translate |
| Created | 03/20/2012 02:22:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,440 --> 00:00:19,028<br>Diterjemahkan oleh : kakashi83<br><br>2<br>00:00:33,979 --> 00:00:35,888<br>Apa yang kau inginkan?/<br>Mengapa pintunya terkunci?<br><br>3<br>00:00:35,888 --> 00:00:38,401<br>Siap-siap mau berangkat ke sekolah.<br><br>4<br>00:00:39,039 --> 00:00:41,714<br>Buka pintunya Andrew.<br><br>5<br>00:00:41,830 --> 00:00:43,933<br>Dengarkan kata-kataku./<br>Tidak, kau sedang mabuk.<br><br>6<br>More Chronicle Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | Translated by Rachmat Hasan. | 4 years ago | ||
| Indonesian | sedot gan :) | 4 years ago | ||
| Indonesian | 2 IN 1 PLUS PLUS ^_^ | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US | 4 years ago | ||
| Indonesian | http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US | 4 years ago | ||
| Indonesian | Semoga dapat berbagi dan diterima.. | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | Extended Director's cut | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | Untuk durasi 01:29:36. Perbaikan & resync dari subtitle lain. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Netflix Retail || Thanks to wotakiya48 | 4 years ago |