AZsubtitles.com

Cinema Paradiso English Subtitles

Nuovo Cinema Paradiso is a movie starring Philippe Noiret, Enzo Cannavale, and Antonella Attili. A filmmaker recalls his childhood when falling in love with the pictures at the cinema of his home village and forms a deep friendship...
1988
year
155M
min
8.5
rate
2
files
Download (27.4KB) cinema.paradiso.srt
Download (27.1KB) cinema.paradiso.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:58,080 --> 00:02:00,890
Yes, Salvatore...
Salvatore Di Vita.

2
00:02:04,880 --> 00:02:08,168
What do you mean,
you don't know him?

3
00:02:08,360 --> 00:02:13,764
I'm his mother.
I've been calling from Sicily...

4
00:02:13,960 --> 00:02:16,406
all day long.

5
00:02:19,080 --> 00:02:21,447
I see... he's not there.

6

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageEnglish
Created Bytorrentio1
Author NoteTheatrical Cut
Created09/27/2013 06:06:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:58,080 --> 00:02:00,890<br>Yes, Salvatore...<br>Salvatore Di Vita.<br><br>2<br>00:02:04,880 --> 00:02:08,168<br>What do you mean,<br>you don't know him?<br><br>3<br>00:02:08,360 --> 00:02:13,764<br>I'm his mother.<br>I've been calling from Sicily...<br><br>4<br>00:02:13,960 --> 00:02:16,406<br>all day long.<br><br>5<br>00:02:19,080 --> 00:02:21,447<br>I see... he's not there.<br><br>6<br>

More Cinema Paradiso English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Nuovo.Cinema.Paradiso.1988.DC.DVDRip.XviD.AC3-WAF
Uploaded By Itzik4 years ago
  1. 22.8KB
  2. 25.3KB
  3. 21.5KB
  4. 21.1KB
English
  1. Cinema.Paradiso.1988.DVDRip.AC3.X264.3CD-CHE.GUEVARA
4 years ago
  1. 28.4KB
  2. 32.5KB
  3. 29.7KB
English
  1. Cinema.Paradiso.1988.DC.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE
4 years ago
  1. 45.6KB
  2. 44.8KB
English
  1. Cinema.Paradiso.1989.DVDRip.XviD-SAVANNAH
Cinema.Paradiso.1989.DVDRip.XviD-SAVANNAH4 years ago
  1. 40.4KB
  2. 50.7KB
English
  1. Nuovo.Cinema.Paradiso.1988.iTALiAN.AC3.DVDRip.XviD-GBM
Nuovo.Cinema.Paradiso.1988.iTALiAN.AC3.DVDRip.XviD-GBM4 years ago
  1. 42.6KB
  2. 47.9KB
English
4 years ago
  1. 93.8KB
  2. 54.8KB
English
    		4 years ago
    1. 54.8KB
    English
      		4 years ago
      1. 57.7KB
      English
      1. Cinema Paradiso (English Director's Cut BRD)
      		Subs are directly from BRD Original Extended Cut (Oct 4, 2011), converted using OCR, edited using MS Word4 years ago
      1. 60.1KB
      English
      1. Cinema Paradiso 1988 720p.Bluray.x264-ESiR
      		From subpack.4 years ago
      1. 58.2KB
      English
      1. Cinema Paradiso1988.avi
      		Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'.4 years ago
      1. 58.3KB
      English
      1. Cinema.Paradiso.[DVDRip].[XviD].[Ac3]
      		4 years ago
      1. 58.2KB
      English
      1. cinema.paradiso.[nuovo.cinema.paradiso].1988.it.theatrical.cut.internal.dvdrip.xvid-exvid
      		Theatrical Cut Joined - 1.4 GB4 years ago
      1. 54.6KB
      English
      1. Cinema.Paradiso.1988.720p.BluRay.x264-ESiR
      		Line spacing, Proper line break and proper word separation4 years ago
      1. 58.2KB
      English
      1. Cinema.Paradiso.1988.Directors.Cut.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
      		from: Nuovo Cinema Paradiso 1988 Director's Cut 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-ESiR4 years ago
      1. 82.6KB
      English
      1. Cinema.Paradiso.The.Directors.Cut[XviD][DVDRip].ENG
      		4 years ago
      1. 92.3KB
      English
      1. Nuovo.Cinema.Paradiso.1989.BDRip.by.Rotten
      		4 years ago
      1. 116.4KB
      English
      1. Nuovo.Cinema.Paradiso.DirectorS.Cut.iTALiAN.DVDRiP.AAC-Xel
      		Matches perfectly with Nuovo.Cinema.Paradiso.DirectorS.Cut.iTALiAN.DVDRiP.AAC-Xel.mkv enjoy :)4 years ago
      1. 82.9KB
      English
      1. Cinema.Paradiso.1988.[Directors.Cut].1080p.Bluray.DTS.x264-GCJM
      		4 years ago
      1. 82.7KB
      English
      1. Cinema.Paradiso.1988.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
      		4 years ago
      1. 58.6KB
      English
      1. Cinema.Paradiso.1988.1080p.BluRay.x264-YTS
      2. Cinema.Paradiso.1988.720p.BluRay.x264-YTS
      		YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free4 years ago
      1. 58.6KB
      English
      1. Cinema.Paradiso.1988.REMASTERED.BDRip.x264-PHOBOS
      2. Cinema.Paradiso.1988.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PHOBOS
      		** Without HI **4 years ago
      1. 54.7KB
      English
      1. Cinema.Paradiso.1988.720p.BluRay.x264.REPACK-AEGiS
      2. Cinema.Paradiso.1988.SUBBED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
      3. Cinema.Paradiso.1988.MULTi.1080p.BluRay.x264-ROUGH
      		Retail, extracted from bluray. Removed HI & fixed short display times. This is for the theatrical version, NOT the Directors cut. **I made a few adjustments compared to the previous uploaded version.**4 years ago
      1. 58.5KB
      English
      1. Nuovo.Cinema.Paradiso.DC.1988.BluRay.1080p.x264.AC3-ONe
      		OCR it from blu-ray's .sup Director's Cut (2h 53min)4 years ago
      1. 82.6KB