Citizenfour Farsi/Persian Subtitles
Citizenfour is a movie starring Edward Snowden, Glenn Greenwald, and William Binney. A documentarian and a reporter travel to Hong Kong for the first of many meetings with Edward Snowden.
2014
year
114M
min
8.1
rate
1
files
Download (182.2KB) Citizenfour.2014.DOCU.720p.BRRip.999MB.MkvCage.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,498 --> 00:00:10,488
زیرنویس:سایه
[email protected]
2
00:00:11,487 --> 00:00:21,477
در سال 2006 به خاطر ساختن مستندی درباره جنگ عراق
اسم من وارد لیست محرمانه افرادی شد که تحت نظر دولت هستند
طی سالهای اخیر بارها در مرزهای آمریکا بازداشت و بازجویی شده‌ام
3
00:00:21,477 --> 00:00:28,470
00:00:00,498 --> 00:00:10,488
زیرنویس:سایه
[email protected]
2
00:00:11,487 --> 00:00:21,477
در سال 2006 به خاطر ساختن مستندی درباره جنگ عراق
اسم من وارد لیست محرمانه افرادی شد که تحت نظر دولت هستند
طی سالهای اخیر بارها در مرزهای آمریکا بازداشت و بازجویی شده‌ام
3
00:00:21,477 --> 00:00:28,470
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | nip.senator |
| Author Note | هماهنگ با تمامی نسخه های بلوری ~ هماهنگ شده با نسخه بلوری توسط : NiP.SeNaToR ~ مترجم : سایه |
| Created | 07/13/2015 05:37:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,498 --> 00:00:10,488<br><font color="#3399CC">زیرنویس:</font><font color="#3399CC">سایه</font><br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:11,487 --> 00:00:21,477<br>در سال 2006 به خاطر ساختن مستندی درباره جنگ عراق<br>اسم من وارد لیست محرمانه افرادی شد که تحت نظر دولت هستند<br>طی سالهای اخیر بارها در مرزهای آمریکا بازداشت و بازجویی شده‌ام<br><br>3<br>00:00:21,477 --> 00:00:28,470<br>More Citizenfour Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | https://wardocument.wordpress.com/ | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس : سایه [email protected] | 4 years ago |