Cleopatra Farsi/Persian Subtitles
Cleopatra is a movie starring Elizabeth Taylor, Richard Burton, and Rex Harrison. Queen Cleopatra VII of Egypt experiences both triumph and tragedy as she attempts to resist the imperial ambitions of Rome.
1963
year
192M
min
7
rate
2
files
Download (96.9KB) Cleopatra-CD1.srt
Download (90.7KB) Cleopatra-CD2.srt
Subtitles preview
1
00:02:54,460 --> 00:02:58,600
«˜áÆæÇÊÑÇ»
1
00:05:06,606 --> 00:05:09,408
:æ ÏÑ ÝÇÑÓíáíÇ Çíäæäå ÇÊÝÇÞ ÇÝÊÇÏ ˜å
2
00:05:09,475 --> 00:05:13,846
ÞÇÏÑ ãØáÞ æ ÔÌÇÚ Ñæã ÏÑ í˜
Ìä ÏÇÎáí Îæäíä ÔÑ˜Ê äãæÏ
3
00:05:13,913 --> 00:05:18,117
æ ÓÇå ÓÒÇÑ ÊãÇãí ÓÇå
Çãí ÑÇ äÇÈæÏ ÓÇÎÊäÏ
4
00:02:54,460 --> 00:02:58,600
«˜áÆæÇÊÑÇ»
1
00:05:06,606 --> 00:05:09,408
:æ ÏÑ ÝÇÑÓíáíÇ Çíäæäå ÇÊÝÇÞ ÇÝÊÇÏ ˜å
2
00:05:09,475 --> 00:05:13,846
ÞÇÏÑ ãØáÞ æ ÔÌÇÚ Ñæã ÏÑ í˜
Ìä ÏÇÎáí Îæäíä ÔÑ˜Ê äãæÏ
3
00:05:13,913 --> 00:05:18,117
æ ÓÇå ÓÒÇÑ ÊãÇãí ÓÇå
Çãí ÑÇ äÇÈæÏ ÓÇÎÊäÏ
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | taha56 |
| Author Note | کاملا"هماهنگ شده |
| Created | 08/19/2012 10:46:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:54,460 --> 00:02:58,600<br>«˜áÆæÇÊÑÇ»<br><br><br>1<br>00:05:06,606 --> 00:05:09,408<br><i>:æ ÏÑ ÝÇÑÓíáíÇ Çíäæäå ÇÊÝÇÞ ÇÝÊÇÏ ˜å</i><br><br>2<br>00:05:09,475 --> 00:05:13,846<br><i>ÞÇÏÑ ãØáÞ æ ÔÌÇÚ Ñæã ÏÑ í˜<br>Ìä ÏÇÎáí Îæäíä ÔÑ˜Ê äãæÏ</i><br><br>3<br>00:05:13,913 --> 00:05:18,117<br><i>æ ÓÇå ÓÒÇÑ ÊãÇãí ÓÇå<br>Çãí ÑÇ äÇÈæÏ ÓÇÎÊäÏ</i><br><br>4<br>More Cleopatra Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Another version- DVD Rip | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | translate by : saeed( present to pepole of iran(great persia)) | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کامل‌ترین و بهترین زیرنویس فارسی و 100% هماهنگ شده، لینک قسمت اول: http://subscene.com/farsi_persian/cleopatra/subtitle-334800.aspx | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کامل‌ترین و بهترین زیرنویس فارسی و 100% هماهنگ شده - لینک قسمت دوم: http://subscene.com/farsi_persian/cleopatra/subtitle-334799.aspx | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگــــــــــــــی: Sajad Filselfo | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط زمان بندی و متصل کردم (منوچهر احمدی). زیرنویس از رامین | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | نسخه کامل و هماهنگ با بلوری ، بصورت کامل برای نسخه 4 ساعته !! | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago |