Cold Summer of 1953 Vietnamese Subtitles
Kholodnoe leto pyatdesyat tretego is a movie starring Valeriy Priyomykhov, Anatoliy Papanov, and Viktor Stepanov. Former political inmates Sergei and Nikolai live as exiles in a remote Siberian village. After the general Soviet...
1988
year
101M
min
7.9
rate
1
files
Download (80.1KB) Cold.Summer.Of.1953.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,203 --> 00:00:05,202
HÃNG MOSFILM.
2
00:00:14,484 --> 00:00:16,417
HIỆP HỘI NGHỆ THUẬT.
3
00:00:17,085 --> 00:00:21,686
MÙA HÈ GIÁ LẠNH
NĂM 1953.
4
00:00:25,161 --> 00:00:29,621
"Trời thu xanh ngát mây ngàn,"
5
00:00:30,666 --> 00:00:34,626
00:00:01,203 --> 00:00:05,202
HÃNG MOSFILM.
2
00:00:14,484 --> 00:00:16,417
HIỆP HỘI NGHỆ THUẬT.
3
00:00:17,085 --> 00:00:21,686
MÙA HÈ GIÁ LẠNH
NĂM 1953.
4
00:00:25,161 --> 00:00:29,621
"Trời thu xanh ngát mây ngàn,"
5
00:00:30,666 --> 00:00:34,626
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | duchuy2007 |
| Author Note | Chỉnh lại vài câu cho hay hơn. |
| Created | 09/10/2012 05:12:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,203 --> 00:00:05,202<br>HÃNG MOSFILM.<br><br>2<br>00:00:14,484 --> 00:00:16,417<br>HIỆP HỘI NGHỆ THUẬT.<br><br>3<br>00:00:17,085 --> 00:00:21,686<br><b>MÙA HÈ GIÁ LẠNH<br>NĂM 1953.</b><br><br>4<br>00:00:25,161 --> 00:00:29,621<br><i>"Trời thu xanh ngát mây ngàn,"</i><br><br>5<br>00:00:30,666 --> 00:00:34,626<br>More Cold Summer of 1953 Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sub của bạn Duchuy tôi chỉnh sửa cho bản HDTV | 4 years ago |