Collateral Beauty (2016) Indonesian Subtitles
Collateral Beauty is a movie starring Will Smith, Edward Norton, and Kate Winslet. Retreating from life after a tragedy, a man questions the universe by writing to Love, Time, and Death. Receiving unexpected answers, he begins to...
2016
year
97M
min
6.8
rate
3
files
Download (165.2KB) Collateral.Beauty.2016.BluRay-BDRip-BRRip-GibranAS-Yellow.srt
Download (124.1KB) Collateral.Beauty.2016.BluRay-BDRip-BRRip-GibranAS.srt
Download (1.9KB) Commentary by EmirTEF (Collateral Beauty, 2016), BluRay-Non-HI.txt
Subtitles preview
****
Collateral Beauty (2016)'s Subtitle (SRT ~ Non-HI ~ Standard/Yellow)
Simple translation, using and assisted by wonderful GT & KBBI & MWD & Urban Dictionary (as usual)!!
simple-plain-homely and �. MORE USEFUL (hopefully!!) subtitle translation on my subscene.com ....
Gepresenteerd, speciaal voor mijn lieve kleinzoon: Gibran A.S; dochter: Widya; nichtje: Nadya.
**
Subtitle Source (in English) by: GoldenBeard
Collateral Beauty (2016)'s Subtitle (SRT ~ Non-HI ~ Standard/Yellow)
Simple translation, using and assisted by wonderful GT & KBBI & MWD & Urban Dictionary (as usual)!!
simple-plain-homely and �. MORE USEFUL (hopefully!!) subtitle translation on my subscene.com ....
Gepresenteerd, speciaal voor mijn lieve kleinzoon: Gibran A.S; dochter: Widya; nichtje: Nadya.
**
Subtitle Source (in English) by: GoldenBeard
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Indonesian |
| Created By | EmirTEF |
| Author Note | ♥♥ Terjemahan GT ♥ [ YTS.AG ] ♥ Enjoy...If u like! ♥ [ Durasi ~ 01:36:39 ] ♥♥ |
| Created | 03/06/2017 09:16:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
****<br><br>Collateral Beauty (2016)'s Subtitle (SRT ~ Non-HI ~ Standard/Yellow)<br>Simple translation, using and assisted by wonderful GT & KBBI & MWD & Urban Dictionary (as usual)!!<br>simple-plain-homely and �. MORE USEFUL (hopefully!!) subtitle translation on my subscene.com ....<br><br>Gepresenteerd, speciaal voor mijn lieve kleinzoon: Gibran A.S; dochter: Widya; nichtje: Nadya.<br><br>**<br><br>Subtitle Source (in English) by: GoldenBeard<br>More Collateral Beauty (2016) Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | KASIH RATING YANG BAGUS PLEASE | 4 years ago | ||
| Indonesian | Netflix Retail | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | I translated from the english subtitle | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | Sub asli punya valencianista, saya cuma hilangkan (Terbatuk2 dan lain nya saja) credit to original uploader... | 4 years ago |