Collateral Farsi/Persian Subtitles
Collateral is a movie starring Tom Cruise, Jamie Foxx, and Jada Pinkett Smith. A cab driver finds himself the hostage of an engaging contract killer as he makes his rounds from hit to hit during one night in Los Angeles.
2004
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (88.4KB) Collateral.2004.720p.BluRay.x264-MELiTE.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,000 --> 00:00:39,000
ÊÞÏíã Èå ÇÑÓí ÒÈÇäÇä ÌåÇä
2
00:00:40,000 --> 00:00:49,000
ÇÑÇÆå Çí ÇÒ ÓÇíÊ ÂáæÏ æ ÏÇäáæÏ ÒíÑäæíÓ ÝÇÑÓí
WwW.FarsiSubtitle.CoM
3
00:00:50,000 --> 00:01:05,000
Subtitled By :
ghareib (ãäÕæÑ) & PulP (ÑÖÇ)
4
00:00:34,000 --> 00:00:39,000
ÊÞÏíã Èå ÇÑÓí ÒÈÇäÇä ÌåÇä
2
00:00:40,000 --> 00:00:49,000
ÇÑÇÆå Çí ÇÒ ÓÇíÊ ÂáæÏ æ ÏÇäáæÏ ÒíÑäæíÓ ÝÇÑÓí
WwW.FarsiSubtitle.CoM
3
00:00:50,000 --> 00:01:05,000
Subtitled By :
ghareib (ãäÕæÑ) & PulP (ÑÖÇ)
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | pu1p |
| Author Note | FarsiSubtitle.cOm از گروه ترجمه Pulp & Ghareib کاری از |
| Created | 03/07/2012 05:44:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,000 --> 00:00:39,000<br>ÊÞÏíã Èå ÇÑÓí ÒÈÇäÇä ÌåÇä<br><br>2<br>00:00:40,000 --> 00:00:49,000<br>ÇÑÇÆå Çí ÇÒ ÓÇíÊ ÂáæÏ æ ÏÇäáæÏ ÒíÑäæíÓ ÝÇÑÓí<br>WwW.FarsiSubtitle.CoM<br><br>3<br>00:00:50,000 --> 00:01:05,000<br>Subtitled By :<br> <br><i><font color="#00ff00"> ghareib (ãäÕæÑ) </font>& <font color="#DE2504"> PulP (ÑÖÇ) </font></i><br><br><br>4<br>More Collateral Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | تنظیم برای نسخه 1.42 گیگا بایتی pulp ترجمه توسط | 4 years ago |