Colossal Farsi/Persian Subtitles
Colossal is a movie starring Anne Hathaway, Jason Sudeikis, and Austin Stowell. Gloria is an out-of-work party girl forced to leave her life in New York City and move back home. When reports surface that a giant creature is...
2017
year
109M
min
6.2
rate
1
files
Download (116.1KB) Colossal 2016 720p x265 RMTeam.srt
Subtitles preview
1
00:00:59,589 --> 00:01:01,499
اینجاست
2
00:01:07,302 --> 00:01:09,891
بهش دست نزن، کثیفه
3
00:01:12,768 --> 00:01:15,504
.دیروقته
فردا میایم دنبالش
4
00:01:15,505 --> 00:01:16,770
نه
5
00:01:16,771 --> 00:01:20,445
،اگه فردا نتونی پیداش کنی
مامان یکی دیگه برات میخره
6
00:01:28,945 --> 00:01:30,945
!مامان، پیداش کردم
7
00:00:59,589 --> 00:01:01,499
اینجاست
2
00:01:07,302 --> 00:01:09,891
بهش دست نزن، کثیفه
3
00:01:12,768 --> 00:01:15,504
.دیروقته
فردا میایم دنبالش
4
00:01:15,505 --> 00:01:16,770
نه
5
00:01:16,771 --> 00:01:20,445
،اگه فردا نتونی پیداش کنی
مامان یکی دیگه برات میخره
6
00:01:28,945 --> 00:01:30,945
!مامان، پیداش کردم
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Kevin.Wood |
| Author Note | فقط هماهنگ کردم |
| Created | 03/02/2020 11:07:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:59,589 --> 00:01:01,499<br>اینجاست<br><br>2<br>00:01:07,302 --> 00:01:09,891<br>بهش دست نزن، کثیفه<br><br>3<br>00:01:12,768 --> 00:01:15,504<br>.دیروقته<br>فردا میایم دنبالش<br><br>4<br>00:01:15,505 --> 00:01:16,770<br>نه<br><br>5<br>00:01:16,771 --> 00:01:20,445<br>،اگه فردا نتونی پیداش کنی<br>مامان یکی دیگه برات میخره<br><br>6<br>00:01:28,945 --> 00:01:30,945<br>!مامان، پیداش کردم<br><br>7<br>