Coraline Romanian Subtitles
Coraline is a movie starring Dakota Fanning, Teri Hatcher, and John Hodgman. An adventurous 11-year-old girl finds another world that is a strangely idealized version of her frustrating home, but it has sinister secrets.
2009
year
100M
min
7.7
rate
1
files
Download (61.5KB) CORALINE_DVDRIP_XVID_LOUIS_1CD.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,000 --> 00:00:22,000
CORALINE
2
00:00:25,000 --> 00:00:32,000
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc @ www.titrãri.ro
3
00:02:35,054 --> 00:02:37,682
Apartamentele din Palatul Roz
4
00:02:40,493 --> 00:02:42,859
MUTÃRI
5
00:02:48,768 --> 00:02:51,464
Am ajuns! E timpul
sã ne punem muºchii la contribuþie.
6
00:04:15,888 --> 00:04
00:00:18,000 --> 00:00:22,000
CORALINE
2
00:00:25,000 --> 00:00:32,000
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc @ www.titrãri.ro
3
00:02:35,054 --> 00:02:37,682
Apartamentele din Palatul Roz
4
00:02:40,493 --> 00:02:42,859
MUTÃRI
5
00:02:48,768 --> 00:02:51,464
Am ajuns! E timpul
sã ne punem muºchii la contribuþie.
6
00:04:15,888 --> 00:04
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 05/28/2009 08:34:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,000 --> 00:00:22,000<br>CORALINE<br><br>2<br>00:00:25,000 --> 00:00:32,000<br>Traducerea ºi adaptarea:<br>veveriþa_bc @ www.titrãri.ro<br><br>3<br>00:02:35,054 --> 00:02:37,682<br>Apartamentele din Palatul Roz<br><br>4<br>00:02:40,493 --> 00:02:42,859<br>MUTÃRI<br><br>5<br>00:02:48,768 --> 00:02:51,464<br>Am ajuns! E timpul<br>sã ne punem muºchii la contribuþie.<br><br>6<br>00:04:15,888 --> 00:04