AZsubtitles.com

Corpse Bride Farsi/Persian Subtitles

Corpse Bride is a movie starring Johnny Depp, Helena Bonham Carter, and Emily Watson. When a shy groom practices his wedding vows in the inadvertent presence of a deceased young woman, she rises from the grave assuming he has...
2005
year
77M
min
7.3
rate
1
files
Download (57.4KB) Corpse.Bride.2005.720p.BluRay.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:52,394 --> 00:01:54,157
- ��� ����
-��� ����

2
00:01:55,530 --> 00:02:01,901
.����� ,�����, 10 ����� �� ����� ��� ����� ������ �����

3
00:02:18,185 --> 00:02:19,619
�������!

4
00:02:27,862 --> 00:02:30,695
�� ��� �����
��� ��� �����

5
00:02:30,865 --> 00:02:33,027
���� ���� �� ��� ��Ԙ��

6
00:02:33,201 --> 00:02:35,965
.�� ����� ���, �����

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created ByReza_FA
Author Noteترجمه توسط : امــين رضايي
Created11/20/2012 11:39:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:52,394 --> 00:01:54,157<br>- ��� ����<br>-��� ����<br><br>2<br>00:01:55,530 --> 00:02:01,901<br>.����� ,�����, 10 ����� �� ����� ��� ����� ������ �����<br><br>3<br>00:02:18,185 --> 00:02:19,619<br>�������!<br><br>4<br>00:02:27,862 --> 00:02:30,695<br>�� ��� �����<br>��� ��� �����<br><br>5<br>00:02:30,865 --> 00:02:33,027<br>���� ���� �� ��� ��Ԙ��<br><br>6<br>00:02:33,201 --> 00:02:35,965<br>.�� ����� ���, �����<br>

More Corpse Bride Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Bluray
ترجه توسط راحله خرازی - من تنها با نسخه 499 مگا بایتی تنظیم کردم4 years ago
  1. 52.6KB
Farsi/Persian
  1. Corpse Bride 2005 Farsi Subtitle
زیرنویس فارسی عروس مرده واسه ایرونی های عزیز4 years ago
  1. 53.2KB
Farsi/Persian
  1. Corpse Bride 2005-Farsi
taghdir az motarjeme mohtaram : Mr. Amin Rezaei ba nesar SALAVAT4 years ago
  1. 57.4KB
Farsi/Persian
  1. Corpse Bride By Raheleh.Kh
For 699 MB Version.avi4 years ago
  1. 53.2KB
Farsi/Persian
  1. Corpse.Bride.2005.720p
من فقط هماهنگ کردم4 years ago
  1. 57.6KB