Corpse Bride Vietnamese Subtitles
Corpse Bride is a movie starring Johnny Depp, Helena Bonham Carter, and Emily Watson. When a shy groom practices his wedding vows in the inadvertent presence of a deceased young woman, she rises from the grave assuming he has...
2005
year
77M
min
7.3
rate
1
files
Download (124.8KB) Corpse.Bride.2005.1080p.BluRay.x264-ESiR.Viet.srt
Subtitles preview
1
00:01:00,940 --> 00:01:06,690
CÔ DÂU MA
2
00:01:52,190 --> 00:01:53,952
-Chào buổi sáng.
-Xin chào.
3
00:01:55,317 --> 00:02:01,687
Chú ý, chú ý, 10 phút nữa là đến buổi tập
nghi thức thành hôn của nhà Van Dort.
4
00:02:17,975 --> 00:02:19,413
Tránh đường nào.
5
00:02:27,650 --> 00:02:30,486
00:01:00,940 --> 00:01:06,690
CÔ DÂU MA
2
00:01:52,190 --> 00:01:53,952
-Chào buổi sáng.
-Xin chào.
3
00:01:55,317 --> 00:02:01,687
Chú ý, chú ý, 10 phút nữa là đến buổi tập
nghi thức thành hôn của nhà Van Dort.
4
00:02:17,975 --> 00:02:19,413
Tránh đường nào.
5
00:02:27,650 --> 00:02:30,486
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | ghoster |
| Author Note | Sync from DcHL's subtitle |
| Created | 10/14/2010 04:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:00,940 --> 00:01:06,690<br>CÔ DÂU MA<br><br>2<br>00:01:52,190 --> 00:01:53,952<br>-Chào buổi sáng.<br>-Xin chào.<br><br>3<br>00:01:55,317 --> 00:02:01,687<br>Chú ý, chú ý, 10 phút nữa là đến buổi tập<br>nghi thức thành hôn của nhà Van Dort.<br><br>4<br>00:02:17,975 --> 00:02:19,413<br>Tránh đường nào.<br><br>5<br>00:02:27,650 --> 00:02:30,486<br>More Corpse Bride Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Có lẽ đây là bản sub cô dâu ma đầu tiên trên subscene.com và đó là sub việt do mình up đã text hợp với bản 375 MB | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese |
| 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | chuẩn | 4 years ago | ||
| Vietnamese | www.updatesofts.com aXXo release | 4 years ago |