Cougar Town - Second Season Brazillian Portuguese Subtitles

1<br>00:00:01,970 --> 00:00:03,820<br>É sexta-feira,<br>trabalhadores!<br><br>2<br>00:00:03,830 --> 00:00:07,680<br>- Todo mundo!<br>- Quatro, três, dois, um.<br><br>3<br>00:00:07,690 --> 00:00:09,640<br>Feliz fim de semana!<br><br>4<br>00:00:11,920 --> 00:00:13,640<br>São 15:45h.<br><br>5<br>00:00:13,650 --> 00:00:15,680<br>Quantas horas<br>vocês trabalharam hoje?<br><br>6<br>00:00:15,690 --> 00:00:19,210<br>