Counterpart - First Season Italian Subtitles
Counterpart is a TV series starring J.K. Simmons, Olivia Williams, and Harry Lloyd. A hapless UN employee discovers that the agency he works for is hiding a gateway to a parallel dimension that's in a cold war with our own, and...
2017
year
...
min
8.1
rate
2
files
Download (40.5KB) counterpart.s01e05.720p.sub.ita.subsfactory.srt
Download (40.5KB) counterpart.s01e05.sub.ita.subsfactory.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,187 --> 00:00:06,440
{\an8}NEGLI EPISODI PRECEDENTI...
2
00:00:05,324 --> 00:00:07,202
Dalla mia parte mi aspettano a casa.
3
00:00:07,203 --> 00:00:10,305
- Ossia siamo fottuti.
- No, se facciamo tornare lui al mio posto.
4
00:00:15,502 --> 00:00:16,895
Non hai superato il tossicologico.
5
00:00:16,896 --> 00:00:19,298
Lo sai bene che non � questo il punto.
6
00:00:05,187 --> 00:00:06,440
{\an8}NEGLI EPISODI PRECEDENTI...
2
00:00:05,324 --> 00:00:07,202
Dalla mia parte mi aspettano a casa.
3
00:00:07,203 --> 00:00:10,305
- Ossia siamo fottuti.
- No, se facciamo tornare lui al mio posto.
4
00:00:15,502 --> 00:00:16,895
Non hai superato il tossicologico.
5
00:00:16,896 --> 00:00:19,298
Lo sai bene che non � questo il punto.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Italian |
| Created By | Kal-Earth2 |
| Author Note | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory |
| Created | 02/18/2018 06:40:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,187 --> 00:00:06,440<br>{\an8}NEGLI EPISODI PRECEDENTI...<br><br>2<br>00:00:05,324 --> 00:00:07,202<br>Dalla mia parte mi aspettano a casa.<br><br>3<br>00:00:07,203 --> 00:00:10,305<br>- Ossia siamo fottuti.<br>- No, se facciamo tornare lui al mio posto.<br><br>4<br>00:00:15,502 --> 00:00:16,895<br>Non hai superato il tossicologico.<br><br>5<br>00:00:16,896 --> 00:00:19,298<br>Lo sai bene che non � questo il punto.<br><br>6<br>More Counterpart - First Season Italian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 4 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 4 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 4 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 4 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 4 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 4 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 4 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 4 years ago | ||
| Italian | SEASON FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 4 years ago |