AZsubtitles.com

Counterpart - First Season Romanian Subtitles

Counterpart is a TV series starring J.K. Simmons, Olivia Williams, and Harry Lloyd. A hapless UN employee discovers that the agency he works for is hiding a gateway to a parallel dimension that's in a cold war with our own, and...
2017
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (19.5KB) Counterpart - S01E09 - No Man's Land (Part 1).sub
Back to View all subtitles

Subtitles preview

{1}{1}23.976
{146}{185}Vor s� aduc� invita�ii no�tri aici
{185}{220}mai repede dec�t planificat.
{223}{267}N-a eliminat �intele, �nc�.
{363}{432}Trimit agen�i pentru a �nlocui|dublurile lor de aici.
{435}{499}Spune-mi ceva despre tine.
{501}{551}Nu e mult de �tiut.
{551}{646}A fost prima mea iubire �i|�ti�i cum sunt primele iubiri.
{647}{700}Trebuie s�-�i g�se�ti prietenul|de la detectorul de minciuni.
{700}{751}- Kaspar ?|- E singura persoan�

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageRomanian
Created ByRebisaum
Author NoteCounterpart - S01E09 - No Man's Land (Part 1).mkv (969 MB)
Created03/20/2018 07:45:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

{1}{1}23.976<br>{146}{185}Vor s� aduc� invita�ii no�tri aici<br>{185}{220}mai repede dec�t planificat.<br>{223}{267}N-a eliminat �intele, �nc�.<br>{363}{432}Trimit agen�i pentru a �nlocui|dublurile lor de aici.<br>{435}{499}Spune-mi ceva despre tine.<br>{501}{551}Nu e mult de �tiut.<br>{551}{646}A fost prima mea iubire �i|�ti�i cum sunt primele iubiri.<br>{647}{700}Trebuie s�-�i g�se�ti prietenul|de la detectorul de minciuni.<br>{700}{751}- Kaspar ?|- E singura persoan�<br>

More Counterpart - First Season Romanian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Romanian
  1. Counterpart - S01E01 - The Crossing
Counterpart - S01E01 - The Crossing.mkv (1.01 GB)4 years ago
  1. 24.8KB
Romanian
  1. Counterpart - S01E02 - Birds Of A Feather
Counterpart - S01E02 - Birds Of A Feather.mkv (990 MB)4 years ago
  1. 19.7KB
Romanian
  1. Counterpart - S01E03 - The Lost Art Of Diplomacy
Counterpart - S01E03 - The Lost Art Of Diplomacy.mkv (950 MB)4 years ago
  1. 28.4KB
Romanian
  1. Counterpart - S01E04 - Both Sides Now
Counterpart - S01E04 - Both Sides Now.mkv (958 MB)4 years ago
  1. 23.7KB
Romanian
  1. Counterpart - S01E05 - Shaking The Tree
Counterpart - S01E05 - Shaking The Tree.mkv (925 MB)4 years ago
  1. 24.5KB
Romanian
  1. Counterpart - S01E06 - Act Like You've Been Here Before
Counterpart - S01E06 - Act Like You've Been Here Before.mkv (969 MB)4 years ago
  1. 25.1KB
Romanian
  1. Counterpart - S01E07 - The Sincerest Form Of Flattery
Counterpart - S01E07 - The Sincerest Form Of Flattery.mkv (905 MB)4 years ago
  1. 27.4KB
Romanian
  1. Counterpart - S01E08 - Love The Lie
Counterpart - S01E08 - Love The Lie.mkv (952 MB)4 years ago
  1. 24.7KB
Romanian
  1. Counterpart - S01E10 - No Man's Land (Part 2)
Counterpart - S01E10 - No Man's Land (Part 2).mkv (939 MB)4 years ago
  1. 23.3KB