AZsubtitles.com

Cries & Whispers Arabic Subtitles

Viskningar och rop is a movie starring Harriet Andersson, Liv Ullmann, and Kari Sylwan. When a woman dying of cancer in early twentieth-century Sweden is visited by her two sisters, long-repressed feelings between the siblings rise...
1973
year
91M
min
8.1
rate
1
files
Download (48.7KB) Cries.and.Whispers.1972.BluRay.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:15,285 --> 00:00:25,401
ترجمة : إســــلام عبد الــرحيم

2
00:00:52,928 --> 00:00:58,890
"بكاء وهمس"

3
00:08:14,401 --> 00:08:16,906
لقد كان حقا صباح يوم الإثنين...

4
00:08:19,973 --> 00:08:22,835
كنت أعاني من الألم

5
00:08:34,606 --> 00:08:37,679
.....شقيقاتي

6
00:08:42,439 --> 00:08:45,317
و آنـــا

7
00:08:46,318 --> 00:08:51,198

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created Bybasel katrib
Author Noteتعديل التوقيت
Created11/26/2018 12:10:00 AM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:15,285 --> 00:00:25,401<br>ترجمة : إســــلام عبد الــرحيم<br><br>2<br>00:00:52,928 --> 00:00:58,890<br>"بكاء وهمس"<br><br>3<br>00:08:14,401 --> 00:08:16,906<br>لقد كان حقا صباح يوم الإثنين...<br><br>4<br>00:08:19,973 --> 00:08:22,835<br>كنت أعاني من الألم<br><br>5<br>00:08:34,606 --> 00:08:37,679<br>.....شقيقاتي<br><br>6<br>00:08:42,439 --> 00:08:45,317<br>و آنـــا<br><br>7<br>00:08:46,318 --> 00:08:51,198<br>

More Cries & Whispers Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Cries And Whispers Time Adjustment
ترجمة إسلام عبد الرحيم6 years ago
  1. 10.2KB
  2. 13.3KB
Arabic
  1. Cries.and.Whispers.Viskningar.Och.Rop1972.ESP
تعديل توقيت6 years ago
  1. 36.8KB
Arabic
  1. Cries and Whispers [Ingmar Bergman] [1972]_XVID_DVDRip
تعديل التوقيت لترجمة إسلام عبدالرحيم6 years ago
  1. 36.7KB
Arabic
  1. Cries.and.Whispers.1972.720p.BluRay.x264-USURY
  2. Cries.and.Whispers.1972.1080p.BluRay.x264-USURY
  3. Cries and Whispers 1972 iNTERNAL BDRip x264-iNTERNALCOMBUSTiON
  4. Viskningar och Rop AKA Cries and Whispers.1972.720p.BluRay.AVC-mfcorrea
  5. Viskningar.och.Rop.1972.DVDRip.XviD.BR
  6. Cries and Whispers (Swedish).1972.DVDRip
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي والدي في دي6 years ago
  1. 37KB
  2. 36.8KB