Crime and Punishment Arabic Subtitles
Rikos ja rangaistus is a movie starring Markku Toikka, Aino Seppo, and Esko Nikkari. An adaptation of Dostoyevsky's novel, set in modern Helsinki. Slaughterhouse worker Rahikainen murders a man, and is forced to live with the...
1983
year
93M
min
7.1
rate
1
files
Download (68.5KB) Aki Kaurismaki - Crime and Punishment (1983).srt
Subtitles preview
1
00:00:18,566 --> 00:00:25,995
"الجريمة والعقاب"
2
00:00:26,418 --> 00:00:31,196
ترجمة: عبدالله سليمان
3
00:01:10,686 --> 00:01:16,079
إخراج: أكي كاوريسماكي
4
00:05:38,206 --> 00:05:40,595
برقية لك
5
00:05:41,046 --> 00:05:44,516
هل أنت السيد (هونكانن)؟ -
نعم -
6
00:05:45,366 --> 00:05:49,041
يجب أن توقّع
7
00:00:18,566 --> 00:00:25,995
"الجريمة والعقاب"
2
00:00:26,418 --> 00:00:31,196
ترجمة: عبدالله سليمان
3
00:01:10,686 --> 00:01:16,079
إخراج: أكي كاوريسماكي
4
00:05:38,206 --> 00:05:40,595
برقية لك
5
00:05:41,046 --> 00:05:44,516
هل أنت السيد (هونكانن)؟ -
نعم -
6
00:05:45,366 --> 00:05:49,041
يجب أن توقّع
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | 10005 |
| Author Note | ترجمة: عبدالله سليمان |
| Created | 11/11/2014 01:30:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,566 --> 00:00:25,995<br>"الجريمة والعقاب"<br><br>2<br>00:00:26,418 --> 00:00:31,196<br>ترجمة: عبدالله سليمان<br><br>3<br>00:01:10,686 --> 00:01:16,079<br>إخراج: أكي كاوريسماكي<br><br>4<br>00:05:38,206 --> 00:05:40,595<br>برقية لك<br><br>5<br>00:05:41,046 --> 00:05:44,516<br>هل أنت السيد (هونكانن)؟ -<br>نعم -<br><br>6<br>00:05:45,366 --> 00:05:49,041<br>يجب أن توقّع<br><br>7<br>More Crime and Punishment Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | تعديل توقيت فقط | 4 years ago |