Dark 2017 Farsi/Persian Subtitles

Dark is a TV series starring Karoline Eichhorn, Louis Hofmann, and Jördis Triebel. A family saga with a supernatural twist, set in a German town, where the disappearance of two young children exposes the relationships among four...
2017
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (49.2KB) Dark.S01E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE.srt

Subtitles preview

1
00:00:08,833 --> 00:00:14,917
سیاه‌چاله‌ها به‌عنوان دروازه‌های جهنمِ
جهان درنظر گرفته شده‌اند

2
00:00:15,625 --> 00:00:19,083
کسانی که در داخل‌ـش می‌اُفتند
ناپدید می‌شوند

3
00:00:19,792 --> 00:00:20,625
برای همیشه

4
00:00:25,000 --> 00:00:26,625
ولی به‌کجا؟

5
00:00:28,083 --> 00:00:31,583
چه چیزی در پشت یک سیاه‌چاله
قرار دارد؟

6
00:00:31,667 --> 00:00:33,457

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created By...
Author Note...
Created12/01/2017 08:34:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:08,833 --> 00:00:14,917<br>سیاه‌چاله‌ها به‌عنوان دروازه‌های جهنمِ<br>جهان درنظر گرفته شده‌اند<br><br>2<br>00:00:15,625 --> 00:00:19,083<br>کسانی که در داخل‌ـش می‌اُفتند<br>ناپدید می‌شوند<br><br>3<br>00:00:19,792 --> 00:00:20,625<br>برای همیشه<br><br>4<br>00:00:25,000 --> 00:00:26,625<br>ولی به‌کجا؟<br><br>5<br>00:00:28,083 --> 00:00:31,583<br>چه چیزی در پشت یک سیاه‌چاله<br>قرار دارد؟<br><br>6<br>00:00:31,667 --> 00:00:33,457<br>

More Dark 2017 Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Dark.Season.1.Complete.Webrip
جمع آوری کردم3 years ago
  1. 43.3KB
  2. 39.1KB
  3. 22.5KB
  4. 26.3KB
  5. 49.2KB
  6. 34.9KB
  7. 36KB
  8. 33.1KB
  9. 40KB
  10. 39.3KB
Farsi/Persian
  1. Dark.2017.S01E01.1080p.WEB.x264-STRiFE
  2. Dark.2017.S01E01.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE
  3. Dark.2017.S01E01.WEBRip.x264-RARBG
  4. Dark.2017.S01E01.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  5. Dark.2017.S01E01.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  6. Dark.2017.S01E01.1080p.10bit.NF.WEBRip.5.1.x265.HEVC-MZABI
  7. Dark.2017.S01E01.720p.NF.WEB-DL.3GB-MkvCage
  8. Dark.2017.S01E01.720p.Netflix.WEBRip.DD5.1.x264-PSYPHER
  9. Dark.2017.S01E01.720p.Netflix.WEBRip.DD5.1.x264-NTG
  10. Dark.2017.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 43.3KB
Farsi/Persian
  1. Dark.2017.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  2. Dark.2017.S01E01.1080p.WEB.x264-STRiFE
  3. Dark.2017.S01E01.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE
  4. Dark.2017.S01E01.WEBRip.x264-RARBG
  5. Dark.2017.S01E01.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  6. Dark.2017.S01E01.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  7. Dark.2017.S01E01.1080p.10bit.NF.WEBRip.5.1.x265.HEVC-MZABI
  8. Dark.2017.S01E01.720p.NF.WEB-DL.3GB-MkvCage
  9. Dark.2017.S01E01.720p.Netflix.WEBRip.DD5.1.x264-PSYPHER
  10. Dark.2017.S01E01.720p.Netflix.WEBRip.DD5.1.x264-NTG
▪️`~°• ШшШ.ΜσvιεЅςгεεπ.ιΓ | Δϻιг Dш`~°•▪️4 years ago
  1. 43.3KB
Farsi/Persian
  1. Dark.2017.S01E02.1080p.WEB.x264-STRiFE
  2. Dark.2017.S01E02.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE
  3. Dark.2017.S01E02.WEBRip.x264-RARBG
  4. Dark.2017.S01E02.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  5. Dark.2017.S01E02.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
►برگردان: رضــا حــضرتــی ◄4 years ago
  1. 22.5KB
Farsi/Persian
  1. Dark.ALL.S01.720p.WEBRip.x264
  2. Dark.ALL.S01.1080p.WEBRip.x264
  3. Dark.ALL.S01.720p.WEBRip.HEVC.x265
  4. Dark.ALL.Season.1.720p.1080p.WEBRip.x264
جمع آوری تمام قسمتها4 years ago
  1. 42.9KB
  2. 22.5KB
  3. 26.3KB
  4. 49.2KB
  5. 34.9KB
  6. 36KB
  7. 33.1KB
  8. 40KB
  9. 39.3KB
  10. 39.1KB
Farsi/Persian
  1. Dark.S01E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE
  2. Dark.S01E03.1080p.WEB.x264-STRiFE
  3. Dark.S01E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  4. Dark.S01E03.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  5. Dark.S01E03.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  6. Dark.S01E03.WEBRip.x264-RARBG
  7. Dark.S01E03.720p.NF.WEB-DL.3GB-MkvCage
► RaminLp زيرنويس از ◄4 years ago
  1. 26.3KB
Farsi/Persian
  1. Dark.S01E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE
  2. Dark.S01E05.1080p.WEB.x264-STRiFE
  3. Dark.S01E05.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  4. Dark.S01E05.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  5. Dark.S01E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  6. Dark.S01E05.WEBRip.x264-RARBG
► (€rik) زيرنويس از عرفان ◄4 years ago
  1. 34.9KB
Farsi/Persian
  1. Dark.S01E06.WEBRip.x264-RARBG
  2. Dark.S01E06.1080p.WEB.x264-STRiFE
  3. Dark.S01E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE
  4. Dark.S01E06.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  5. Dark.S01E06.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  6. Dark.S01E06.720p.NF.WEB-DL.3GB-MkvCage
  7. Dark.S01E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
► Sorrow زيرنويس از سمیــرا ◄4 years ago
  1. 36KB
Farsi/Persian
  1. Dark.S01E07.WEBRip.x264-RARBG
  2. Dark.S01E07.1080p.WEB.x264-STRiFE
  3. Dark.S01E07.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  4. Dark.S01E07.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
► SiGMA زيرنويس از ارمـیـا ◄4 years ago
  1. 33.1KB
Farsi/Persian
  1. Dark.S01E08.WEBRip.x264-RARBG
  2. Dark.S01E08.1080p.WEB.x264-STRiFE
  3. Dark.S01E08.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  4. Dark.S01E08.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
  5. Dark.S01E08.720p.NF.WEB-DL.3GB-MkvCage
  6. Dark.S01E08.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
► RaminLp زيرنويس از ◄4 years ago
  1. 40KB
Farsi/Persian
  1. Dark.S01E09.720p.WEBRip.x264-STRiFE
  2. Dark.S01E09.WEBRip.x264-STRiFE
  3. Dark.S01E09.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
  4. DARK.S01E09.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  5. Dark.S01E09.XviD-AFG
  6. Dark.S01E09.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  7. Dark.S01E09.INTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam
  8. Dark.S01E09.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  9. Dark.S01E09.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
  10. Dark.S01E09.DUAL-AUDIO.GER-ENG.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
►زیرنویس از علی اکبر دوسـت‌ دار◄4 years ago
  1. 39.3KB
Farsi/Persian
  1. Dark.S01E10.WEBRip.x264-STRiFE
  2. Dark.S01E10.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  3. Dark.S01E10.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  4. DARK.S01E10.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  5. Dark.S01E10.720p.WEBRip.x264-STRiFE
► زیرنویس از صــابــر ◄4 years ago
  1. 39.1KB