Dark City English Subtitles
2013
year
...
min
...
rate
1
files
Download (76.3KB) Dark City_1998_FPS_23976_IMPROVED.srt
Subtitles preview
1
00:04:20,693 --> 00:04:23,526
You are confused, aren't you?
Frightened.
2
00:04:23,563 --> 00:04:25,258
That's all right.
I can help you.
3
00:04:25,298 --> 00:04:26,287
Who is this?
4
00:04:26,332 --> 00:04:28,357
I am a doctor.
Now, you must listen to me.
5
00:04:28,401 --> 00:04:31,063
You have lost your memory.
There was an experiment.
6
00:04:20,693 --> 00:04:23,526
You are confused, aren't you?
Frightened.
2
00:04:23,563 --> 00:04:25,258
That's all right.
I can help you.
3
00:04:25,298 --> 00:04:26,287
Who is this?
4
00:04:26,332 --> 00:04:28,357
I am a doctor.
Now, you must listen to me.
5
00:04:28,401 --> 00:04:31,063
You have lost your memory.
There was an experiment.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | JimmyF |
| Author Note | FIXED long lines, refined the layout, added commas & punctuation when needed, improved on anything I could. With respect to the guy(s) who worked on this subtitle prior to me. FPS is 23.976 and play time is 1.51.43. If you have a different 23.976 you can easily re-sync the whole thing by using the "Ctrl Shift H" or "Ctrl Shift N" functions of "Subtitle Workshop" (v2.51 recommended). |
| Created | 06/21/2019 06:55:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:04:20,693 --> 00:04:23,526<br>You are confused, aren't you?<br>Frightened.<br><br>2<br>00:04:23,563 --> 00:04:25,258<br>That's all right.<br>I can help you.<br><br>3<br>00:04:25,298 --> 00:04:26,287<br>Who is this?<br><br>4<br>00:04:26,332 --> 00:04:28,357<br>I am a doctor.<br>Now, you must listen to me.<br><br>5<br>00:04:28,401 --> 00:04:31,063<br>You have lost your memory.<br>There was an experiment.<br><br>6<br>