Dark River Slovenian Subtitles
Dark River is a movie starring Ruth Wilson, Jonah Russell, and Paul Robertson. Following the death of her father, Alice (Ruth Wilson) returns to her home village for the first time in 15 years, to claim the tenancy to the family...
2018
year
90M
min
5.8
rate
1
files
Download (26.7KB) Dark.River.2017.SLOSubs.720p.BRRip.H265-DrSi.srt
Subtitles preview
1
00:01:31,133 --> 00:01:33,467
Pa dajmo �
2
00:01:46,629 --> 00:01:48,964
Brez ro�ajev je grozno.
�Vem.
3
00:01:50,588 --> 00:01:53,328
Naj jaz?
�Ne, saj bom lahko.
4
00:01:58,979 --> 00:02:01,009
Tvoja pla�a.
�Hvala.
5
00:02:04,393 --> 00:02:06,389
Smo kaj narobe rekli?
6
00:02:09,637 --> 00:02:11,227
Mislim �
7
00:01:31,133 --> 00:01:33,467
Pa dajmo �
2
00:01:46,629 --> 00:01:48,964
Brez ro�ajev je grozno.
�Vem.
3
00:01:50,588 --> 00:01:53,328
Naj jaz?
�Ne, saj bom lahko.
4
00:01:58,979 --> 00:02:01,009
Tvoja pla�a.
�Hvala.
5
00:02:04,393 --> 00:02:06,389
Smo kaj narobe rekli?
6
00:02:09,637 --> 00:02:11,227
Mislim �
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Slovenian |
| Created By | SLOg.srt |
| Author Note | TEMNA REKA Alice (Ruth Wilson) se po očetovi smrti po 15 letih prvič spet vrača v vas, kjer je odraščala, da bi se izborila za lastništvo družinske kmetije, ki ji pripada. Yorkshirska pokrajina s svojim ozračjem deluje kot pritajeni lik, ki je priča poskusu obnavljanja starih ohlajenih družinskih odnosov. |
| Created | 11/28/2019 07:46:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:31,133 --> 00:01:33,467<br>Pa dajmo �<br><br>2<br>00:01:46,629 --> 00:01:48,964<br>Brez ro�ajev je grozno.<br>�Vem.<br><br>3<br>00:01:50,588 --> 00:01:53,328<br>Naj jaz?<br>�Ne, saj bom lahko.<br><br>4<br>00:01:58,979 --> 00:02:01,009<br>Tvoja pla�a.<br>�Hvala.<br><br>5<br>00:02:04,393 --> 00:02:06,389<br>Smo kaj narobe rekli?<br><br>6<br>00:02:09,637 --> 00:02:11,227<br>Mislim �<br><br>7<br>More Dark River Slovenian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|