Days of Glory Vietnamese Subtitles
Indigènes is a movie starring Samy Naceri, Roschdy Zem, and Sami Bouajila. During WWII, four North African men enlist in the French army to liberate that country from Nazi oppression, and to fight French discrimination.
2006
year
...
min
7
rate
1
files
Download (109.3KB) Indigenes.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.Viet.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,584 --> 00:00:09,375
Subtitle by hoangtp - hdvietnam
Resync by pjah_2004 - hdvietnam
2
00:02:10,070 --> 00:02:13,400
DÂN BẢN XỨ
3
00:02:33,050 --> 00:02:37,300
ALGERIA - 1943
4
00:02:45,190 --> 00:02:48,060
Chúng ta phải cứu nước Pháp
thoát khỏi sự chiếm đóng của Đức.
5
00:02:48,400 --> 00:02:50,440
00:00:03,584 --> 00:00:09,375
Subtitle by hoangtp - hdvietnam
Resync by pjah_2004 - hdvietnam
2
00:02:10,070 --> 00:02:13,400
DÂN BẢN XỨ
3
00:02:33,050 --> 00:02:37,300
ALGERIA - 1943
4
00:02:45,190 --> 00:02:48,060
Chúng ta phải cứu nước Pháp
thoát khỏi sự chiếm đóng của Đức.
5
00:02:48,400 --> 00:02:50,440
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | pjah_2004 |
| Author Note | |
| Created | 03/20/2012 03:58:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,584 --> 00:00:09,375<br>Subtitle by hoangtp - hdvietnam<br>Resync by pjah_2004 - hdvietnam<br><br>2<br>00:02:10,070 --> 00:02:13,400<br>DÂN BẢN XỨ<br><br>3<br>00:02:33,050 --> 00:02:37,300<br>ALGERIA - 1943<br><br>4<br>00:02:45,190 --> 00:02:48,060<br>Chúng ta phải cứu nước Pháp<br>thoát khỏi sự chiếm đóng của Đức.<br><br>5<br>00:02:48,400 --> 00:02:50,440<br>More Days of Glory Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | up giùm sub của bác hoangtp bên hdvietnam, chuẩn bản 720p ESiR | 4 years ago | ||
| Vietnamese | bản dịch mới | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync theo line chuẩn hơn. | 4 years ago |