De noorderlingen French Subtitles
De noorderlingen is a movie starring Jack Wouterse, Annet Malherbe, and Rudolf Lucieer. During the summer of 1960, the idiosyncratic residents of a one-street Dutch suburb collide in intertwining stories of desire and frustration.
1992
year
108M
min
7.3
rate
1
files
Download (21.5KB) Alex van Warmerdam - Les habitants.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,509 --> 00:00:39,857
LES HABITANTS
2
00:01:22,629 --> 00:01:23,425
Ça ne va pas.
3
00:01:24,709 --> 00:01:25,505
Qui, moi ?
4
00:01:25,829 --> 00:01:27,547
Oui, vous êtes trop triste.
5
00:01:27,749 --> 00:01:29,501
Ayez l'air confiant.
6
00:01:30,069 --> 00:01:31,218
Confiant ? En quoi ?
7
00:01:32,349 --> 00:01:34,021
En l'avenir,
00:00:33,509 --> 00:00:39,857
LES HABITANTS
2
00:01:22,629 --> 00:01:23,425
Ça ne va pas.
3
00:01:24,709 --> 00:01:25,505
Qui, moi ?
4
00:01:25,829 --> 00:01:27,547
Oui, vous êtes trop triste.
5
00:01:27,749 --> 00:01:29,501
Ayez l'air confiant.
6
00:01:30,069 --> 00:01:31,218
Confiant ? En quoi ?
7
00:01:32,349 --> 00:01:34,021
En l'avenir,
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | pukachou |
| Author Note | |
| Created | 01/11/2010 10:30:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,509 --> 00:00:39,857<br>LES HABITANTS<br><br>2<br>00:01:22,629 --> 00:01:23,425<br>Ça ne va pas.<br><br>3<br>00:01:24,709 --> 00:01:25,505<br>Qui, moi ?<br><br>4<br>00:01:25,829 --> 00:01:27,547<br>Oui, vous êtes trop triste.<br><br>5<br>00:01:27,749 --> 00:01:29,501<br>Ayez l'air confiant.<br><br>6<br>00:01:30,069 --> 00:01:31,218<br>Confiant ? En quoi ?<br><br>7<br>00:01:32,349 --> 00:01:34,021<br>En l'avenir,