Death in Venice English Subtitles
Morte a Venezia is a movie starring Dirk Bogarde, Romolo Valli, and Mark Burns. While recovering in Venice, sickly Composer Gustav von Aschenbach becomes dangerously fixated with teenager Tadzio.
1971
year
130M
min
7.4
rate
1
files
Download (37.4KB) Death in Venice.srt
Subtitles preview
1
00:08:47,100 --> 00:08:49,933
Our best wishes
for a most enjoyable sojourn.
2
00:08:50,660 --> 00:08:54,255
Let us bring our poor service
to your kind attention.
3
00:08:55,660 --> 00:08:58,811
Goodbye! Sorry! Hello!
4
00:09:00,180 --> 00:09:01,499
Your Excellency!
5
00:09:01,940 --> 00:09:03,692
And by the way, sir...
6
00:08:47,100 --> 00:08:49,933
Our best wishes
for a most enjoyable sojourn.
2
00:08:50,660 --> 00:08:54,255
Let us bring our poor service
to your kind attention.
3
00:08:55,660 --> 00:08:58,811
Goodbye! Sorry! Hello!
4
00:09:00,180 --> 00:09:01,499
Your Excellency!
5
00:09:01,940 --> 00:09:03,692
And by the way, sir...
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | darthpotato |
| Author Note | I resynced the subtitles. This is the piratebay version of the film. |
| Created | 09/22/2013 03:28:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:08:47,100 --> 00:08:49,933<br>Our best wishes<br>for a most enjoyable sojourn.<br><br>2<br>00:08:50,660 --> 00:08:54,255<br>Let us bring our poor service<br>to your kind attention.<br><br>3<br>00:08:55,660 --> 00:08:58,811<br><i>Goodbye! Sorry! Hello!</i><br><br>4<br>00:09:00,180 --> 00:09:01,499<br>Your Excellency!<br><br>5<br>00:09:01,940 --> 00:09:03,692<br>And by the way, sir...<br><br>6<br>More Death in Venice English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | Thanks to lyliakar. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | This movie had 7 small files, including "Visconti's Venice." No amount of tweaking and fussing could make either of the subtitle files (a .rar and an .idx) work in VLC. I found a good subtitle file, (after DLing several supposed to be English, which weren't) & converted it to .srt and edited it with this sweet little online subtitle adjuster: http://submerge.delarue-berlin.de/ The only "issue" is that subtitles display thruout the movie, even when the speakers' language is English, which I found useful at | 4 years ago | ||
| English | HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [Criterion Collection] | 4 years ago | ||
| English | NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [Criterion Collection] | 4 years ago |