Deepwater Horizon Vietnamese Subtitles
Deepwater Horizon is a movie starring Mark Wahlberg, Kurt Russell, and Douglas M. Griffin. A dramatization of the disaster in April 2010, when the offshore drilling rig called the Deepwater Horizon exploded, resulting in the worst...
2016
year
107M
min
7.1
rate
2
files
Download (143.8KB) Deepwater.Horizon.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.RAZORTEAM.ass
Download (134.3KB) Deepwater.Horizon.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.RAZORTEAM.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,400
.:RAZOR SUBTEAM:.
2
00:00:03,600 --> 00:00:05,750
Xin mọi người chú ý!
3
00:00:07,760 --> 00:00:09,630
Ông Williams, mời ông đứng dậy!
4
00:00:10,880 --> 00:00:13,070
Mời ông giơ tay phải của ông lên.
5
00:00:13,200 --> 00:00:15,070
Ông có long trọng thề rằng lời khai của ông
6
00:00:00,000 --> 00:00:03,400
.:RAZOR SUBTEAM:.
2
00:00:03,600 --> 00:00:05,750
Xin mọi người chú ý!
3
00:00:07,760 --> 00:00:09,630
Ông Williams, mời ông đứng dậy!
4
00:00:10,880 --> 00:00:13,070
Mời ông giơ tay phải của ông lên.
5
00:00:13,200 --> 00:00:15,070
Ông có long trọng thề rằng lời khai của ông
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Razor.Subteam |
| Author Note | ■ ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! |
| Created | 01/04/2017 01:12:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:03,400<br>.:RAZOR SUBTEAM:.<br><br>2<br>00:00:03,600 --> 00:00:05,750<br>Xin mọi người chú ý!<br><br>3<br>00:00:07,760 --> 00:00:09,630<br>Ông Williams, mời ông đứng dậy!<br><br>4<br>00:00:10,880 --> 00:00:13,070<br>Mời ông giơ tay phải của ông lên.<br><br>5<br>00:00:13,200 --> 00:00:15,070<br>Ông có long trọng thề rằng lời khai của ông<br><br>6<br>More Deepwater Horizon Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync cho bản bluray. Có fix đoạn từ 4.01 - 4.23s. Sync từ sub của Delta_3D, Tks! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | All Version WEB-DL | 4 years ago | ||
| Vietnamese | All Bluray. Đầy đủ các câu thoại của bluray :)* | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Khớp với bản WEB-DL iFT Sync sub Delta_3D - Hoặc các bản 23fps đều khớp. | 4 years ago | ||
| Vietnamese |
| Có đính kèm bản song ngữ (VIE ENG). Bản vietsub được thực hiện bởi Delta_3D .Nên sử dụng phần mềm play video K-Lite Codec Pack. Ảnh Demo https://c1.staticflickr.com/1/372/31935465246_935d1bee7b_o.png | 4 years ago |