AZsubtitles.com

Defending Jacob - First Season Farsi/Persian Subtitles

2020
year
...
min
...
rate
1
files
Download (64KB) Defending_Jacob_S01E01_Pilot_720p_WEB_DL_DDP5_1_H264_CasStudio.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:02,000 --> 00:01:12,000
«ترجمه اختصاصی فیلیمو»

2
00:01:20,000 --> 00:01:30,000
«مترجم : «زهرا حاجی‌پور، فهیمه داوری

3
00:01:37,681 --> 00:01:39,981
،خانم‌ها و آقایان محترم، قبل از شروع کارمون

4
00:01:40,058 --> 00:01:45,648
،وظیفه دارم بهتون یادآوری کنم
.روند هیئت منصفه‌ی عالی به مانند یک محاکمه نیست

5
00:01:45,731 --> 00:01:48,611

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByDark Passenger
Author Note►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو
Created05/11/2020 03:35:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:02,000 --> 00:01:12,000<br>«ترجمه اختصاصی فیلیمو»<br><br>2<br>00:01:20,000 --> 00:01:30,000<br>«مترجم : «زهرا حاجی‌پور، فهیمه داوری<br><br>3<br>00:01:37,681 --> 00:01:39,981<br>،خانم‌ها و آقایان محترم، قبل از شروع کارمون<br><br>4<br>00:01:40,058 --> 00:01:45,648<br>،وظیفه دارم بهتون یادآوری کنم<br>.روند هیئت منصفه‌ی عالی به مانند یک محاکمه نیست<br><br>5<br>00:01:45,731 --> 00:01:48,611<br>

More Defending Jacob - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio.JiG
ترجمه از : وحــيد فرحناکي قسمت 8 فقط هماهنگ نبود هماهنگ با نسخه وب از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG5 years ago
  1. 44.6KB
  2. 37.1KB
  3. 48.4KB
  4. 42.7KB
  5. 38.9KB
  6. 43.9KB
  7. 57KB
  8. 49.4KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01.All.Episodes.HDR.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  2. Defending.Jacob.S01.All.Episodes.WEB-DL.x264-ION10
  3. Defending.Jacob.S01.All.Episodes.Job.720p/1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio
  4. Defending.Jacob.S01.All.Episodes.Job.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  5. Defending.Jacob.S01.All.Episodes.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
  6. Defending.Jacob.S01.All.Episodes.WEB.h264-TRUMP
  7. Defending.Jacob.S01.All.Episodes.1080p.WEB.H264-FiASCO
  8. Defending.Jacob.S01.All.Episodes.720p.WEB.H264-FiASCO
  9. Defending.Jacob.S01.All.Episodes.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  10. Defending.Jacob.S01.All.Episodes.10bit.x265.WEBRip-2CH-PSA
⚡ تمامی قسمت ها ⚡ Lkzمرتضی5 years ago
  1. 58.1KB
  2. 46.6KB
  3. 55.3KB
  4. 54.6KB
  5. 50.5KB
  6. 56KB
  7. 72.5KB
  8. 59.9KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01.1080p.WEB.H264-FiASCO
  2. Defending.Jacob.S01.720p.WEB.H264-FiASCO
  3. Defending.Jacob.S01.WEB.h264-TRUMP
  4. Defending.Jacob.S01.HDR.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01.10bit.x265.720.WEBRip-30NAMA
  6. Defending.Jacob.S01.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
  7. Defending.Jacob.S01.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  8. Defending.Jacob.S01.10bit.x265.WEBRip-2CH-PSA
  9. Defending.Jacob.S01.WEB-DL.x264-ION10
  10. Defending.Jacob.S01.WEB
30nama | تمامی قسمت‌ها5 years ago
  1. 51.3KB
  2. 64.8KB
  3. 63.3KB
  4. 56.3KB
  5. 49.4KB
  6. 58.8KB
  7. 77KB
  8. 59.7KB
  9. 48.8KB
  10. 50.1KB
  11. 57.7KB
  12. 57.3KB
  13. 64.6KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E08.1080p.WEB.H264-FiASCO
  2. Defending.Jacob.S01E08.720p.WEB.H264-FiASCO
  3. Defending.Jacob.S01E08.HDR.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  4. Defending.Jacob.S01E08.WEB.h264-TRUMP
  5. Defending.Jacob.S01E08.WEB-DL.x264-ION10
  6. Defending.Jacob.S01E08.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
  7. Defending.Jacob.S01E08.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  8. Defending.Jacob.S01E08.10bit.x265.WEBRip-2CH-PSA
Lkzمرتضی5 years ago
  1. 59.9KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E08.1080p.WEB.H264-FiASCO
  2. Defending.Jacob.S01E08.720p.WEB.H264-FiASCO
  3. Defending.Jacob.S01E08.WEB.h264-TRUMP
  4. Defending.Jacob.S01E08.HDR.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E08.10bit.x265.720.WEBRip-30NAMA
  6. Defending.Jacob.S01E08.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
  7. Defending.Jacob.S01E08.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  8. Defending.Jacob.S01E08.10bit.x265.WEBRip-2CH-PSA
  9. Defending.Jacob.S01E08.WEB-DL.x264-ION10
  10. Defending.Jacob.S01E08.WEB
30nama | وحید فرحناکی5 years ago
  1. 64.6KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E07.HDR.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  2. Defending.Jacob.S01E07.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  3. Defending.Jacob.S01E07.Job.720p/1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio
  4. Defending.Jacob.S01E07.Job.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  5. Defending.Jacob.S01E07.1080p.WEB.h264-TRUMP
  6. Defending.Jacob.S01E07.WEB-DL.x264-ION10
  7. Defending.Jacob.S01E07.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  8. Defending.Jacob.S01E07.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
Lkzمرتضی5 years ago
  1. 72.5KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E07.HDR.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  2. Defending.Jacob.S01E07.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  3. Defending.Jacob.S01E07.Job.720p/1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio
  4. Defending.Jacob.S01E07.Job.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  5. Defending.Jacob.S01E07.1080p.WEB.h264-TRUMP
  6. Defending.Jacob.S01E07.WEB-DL.x264-ION10
  7. Defending.Jacob.S01E07.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  8. Defending.Jacob.S01E07.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
  9. Defending.Jacob.S01E07.10bit.x265.720.WEBRip-30NAMA
  10. Defending.Jacob.S01E07.WEB-DL
30nama | وحید فرحناکی5 years ago
  1. 77KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E06.Wishful.Thinking.WEB.H264-TRUMP
  2. Defending.Jacob.S01E06.720p.WEB.H264-GHOSTS
  3. Defending.Jacob.S01E06.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  4. Defending.Jacob.S01E06.WEB-DL.x264-ION10
  5. Defending.Jacob.S01E06.2160p.ATVP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-GHOSTS
  6. Defending.Jacob.S01E06.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
  7. Defending.Jacob.S01E06.WEB-DL Releases
Lkzمرتضی | LodFilm5 years ago
  1. 56KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E06.Wishful.Thinking.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  2. Defending.Jacob.S01E06.Wishful.Thinking.720p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  3. Defending.Jacob.S01E06.WEB-DL.x264-ION10
  4. Defending.Jacob.S01E06.10bit.x265.720.WEBRip-30NAMA
  5. Defending.Jacob.S01E06.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
  6. Defending.Jacob.S01E06.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  7. Defending.Jacob.S01E06.720p.WEB.H264-GHOSTS
  8. Defending.Jacob.S01E06.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  9. Defending.Jacob.S01E06.HDR.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  10. Defending.Jacob.S01E06.WEB-DL
30nama | وحید فرحناکی5 years ago
  1. 58.8KB
  2. 57.3KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E04.WEB-DL.x264-ION10
  2. Defending.Jacob.S01E04.1080p.WEB.H264
  3. Defending.Jacob.S01E04.720p.WEB.H264
  4. Defending.Jacob.S01E04.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265
  5. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  6. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-PSA
  7. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو5 years ago
  1. 53.5KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E03.WEB-DL.x264-ION10
  2. Defending.Jacob.S01E03.Poker.Faces.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  3. Defending.Jacob.S01E03.Poker.Faces.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  4. Defending.Jacob.S01E03.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E03.HDR.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  6. Defending.Jacob.S01E03.WEB.x264-PHOENiX
  7. Defending.Jacob.S01E03.720p.WEB.x265-MiNX
  8. Defending.Jacob.S01E03.720p.ATVP.WEB-DL.H.264-CasStudio
  9. Defending.Jacob.S01E03.Poker.Faces.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio
►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو5 years ago
  1. 58.2KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E02.WEB-DL.x264-ION10
  2. Defending.Jacob.S01E02.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  3. Defending.Jacob.S01E02.720p.WEB.H264-GHOSTS
  4. Defending.Jacob.S01E02.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E02.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  6. Defending.Jacob.S01E02.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-PSA
  7. Defending.Jacob.S01E02.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو5 years ago
  1. 52.1KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E05.Visitors.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
  2. Defending.Jacob.S01E05.Visitors.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
  3. Defending.Jacob.S01E05.10bit.x265.1080.WEBRip-30NAMA
  4. Defending.Jacob.S01E05.10bit.x265.720.WEBRip-30NAMA
  5. Defending.Jacob.S01E05.10bit.x265.480.WEBRip-30NAMA
  6. Defending.Jacob.S01E05.Visitors.CasStudio
  7. Defending.Jacob.S01E05.10bit.x265.WEBRip-30NAMA
30nama | وحید فرحناکی | D: 49:085 years ago
  1. 51.3KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
  2. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-PSA
  3. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  4. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-30NAMA
  5. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.720.WEBRip-2CH-30NAMA
49:30 30nama | وحید فرحناکی5 years ago
  1. 57.7KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E05.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  2. Defending.Jacob.S01E05.Visitors.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
  3. Defending.Jacob.S01E05.Visitors.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
  4. Defending.Jacob.S01E05.HDR.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E05.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  6. Defending.Jacob.S01E05.720p.WEB.H264-GHOSTS
  7. Defending.Jacob.S01E05.WEB-DL.x264-ION10
  8. Defending.Jacob.S01E05.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  9. Defending.Jacob.S01E05.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
30nama | وحید فرحناکی5 years ago
  1. 49.4KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E05.Visitors.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
  2. Defending.Jacob.S01E05.Visitors.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
  3. Defending.Jacob.S01E05.HDR.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  4. Defending.Jacob.S01E05.2160p.WEB.H265-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E05.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  6. Defending.Jacob.S01E05.720p.WEB.H264-GHOSTS
  7. Defending.Jacob.S01E05.WEB-DL.x264-ION10
Lkzمرتضی | LodFilm5 years ago
  1. 50.5KB
Farsi/Persian
  1. Defending Jacob S01E03 Original
(ارائه‌ای از فیلیمو) hossein 2 :نسخه سانسور شده - ترجمه و زیرنویس5 years ago
  1. 55.5KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E04.720p.WEB.H264-GHOSTS
  2. Defending.Jacob.S01E04.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  3. Defending.Jacob.S01E04.WEB-DL.x264-ION10
  4. Defending.Jacob.S01E04.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E04.2160p.ATVP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-GHOSTS
  6. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
  7. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-PSA
  8. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
Lkzمرتضی | Lodfilm5 years ago
  1. 54.6KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E04.WEB-DL.x264-ION10
  2. Defending.Jacob.S01E04.1080p.WEB.H264
  3. Defending.Jacob.S01E04.720p.WEB.H264
  4. Defending.Jacob.S01E04.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265
  5. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  6. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-PSA
  7. Defending.Jacob.S01E04.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
30nama | وحید فرحناکی5 years ago
  1. 56.3KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E03.Poker.Faces.720p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  2. Defending.Jacob.S01E03.Poker.Faces.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  3. Defending.Jacob.S01E03.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-GHOSTS
  4. Defending.Jacob.S01E03.2160p.ATVP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E03.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  6. Defending.Jacob.S01E03.WEB-DL.x264-ION10
Lkzلودفیلم | مرتضی5 years ago
  1. 55.3KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E03.720p.ATVP.WEB-DL.H.264-CasStudio
  2. Defending.Jacob.S01E03.Poker.Faces.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  3. Defending.Jacob.S01E03.Poker.Faces.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  4. Defending.Jacob.S01E03.WEB-DL.x264-ION10
  5. Defending.Jacob.S01E03.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  6. Defending.Jacob.S01E03.WEB.x264-PHOENiX
30nama | Ali EmJay5 years ago
  1. 64.8KB
  2. 63.3KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E02.Everything.Is.Cool.720p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  2. Defending.Jacob.S01E02.Everything.Is.Cool.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  3. Defending.Jacob.S01E02.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-GHOSTS
  4. Defending.Jacob.S01E02.2160p.ATVP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E02.720p.WEB.H264-GHOSTS
  6. Defending.Jacob.S01E02.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  7. Defending.Jacob.S01E02.WEB-DL.x264-ION10
Duration: 45:42 30nama | iredprincess, وحید فرحناکی5 years ago
  1. 48.8KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E02.Everything.Is.Cool.720p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  2. Defending.Jacob.S01E02.Everything.Is.Cool.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  3. Defending.Jacob.S01E02.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-GHOSTS
  4. Defending.Jacob.S01E02.2160p.ATVP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E02.720p.WEB.H264-GHOSTS
  6. Defending.Jacob.S01E02.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  7. Defending.Jacob.S01E02.WEB-DL.x264-ION10
Lkzلودفیلم | مرتضی5 years ago
  1. 46.6KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  2. Defending.Jacob.S01E01.Pilot.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
  3. Defending.Jacob.S01E01.2160p.ATVP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-GHOSTS
  4. Defending.Jacob.S01E01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E01.720p.WEB.H264-GHOSTS
  6. Defending.Jacob.S01E01.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  7. Defending.Jacob.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
Lkzلودفیلم | مرتضی5 years ago
  1. 58.1KB
Farsi/Persian
  1. Defending.Jacob.S01E02.WEB-DL.x264-ION10
  2. Defending.Jacob.S01E02.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  3. Defending.Jacob.S01E02.720p.WEB.H264-GHOSTS
  4. Defending.Jacob.S01E02.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-GHOSTS
  5. Defending.Jacob.S01E02.10bit.x265.720p.WEBRip-2CH-PSA
  6. Defending.Jacob.S01E02.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-PSA
  7. Defending.Jacob.S01E02.10bit.x265.1080.WEBRip-2CH-RMTeam
30nama | iredprincess, وحید فرحناکی5 years ago
  1. 50.1KB