Derry Girls - Second Season English Subtitles
Derry Girls is a TV series starring Saoirse-Monica Jackson, Louisa Harland, and Nicola Coughlan. The personal exploits of a 16-year-old girl and her family and friends during the Troubles in the early 1990s.
2018
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (34.2KB) Derry.Girls.S02E03.HDTV.x264-MTB.HI.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,200 --> 00:00:05,800
God almighty, I don't
know what the world's coming to.
2
00:00:05,840 --> 00:00:07,680
Bloody perverts.
3
00:00:07,720 --> 00:00:09,480
You're overreacting, Da.
4
00:00:09,520 --> 00:00:13,080
Overreacting? That lad's got no
trousers on, for Christ sake.
5
00:00:13,120 --> 00:00:15,280
He has a great set of pins on him,
00:00:02,200 --> 00:00:05,800
God almighty, I don't
know what the world's coming to.
2
00:00:05,840 --> 00:00:07,680
Bloody perverts.
3
00:00:07,720 --> 00:00:09,480
You're overreacting, Da.
4
00:00:09,520 --> 00:00:13,080
Overreacting? That lad's got no
trousers on, for Christ sake.
5
00:00:13,120 --> 00:00:15,280
He has a great set of pins on him,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | steveg32 |
| Author Note | HI. For 20:01 duration. Synced & corrected by havenofear. From addic7ed.com |
| Created | 03/22/2019 07:40:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,200 --> 00:00:05,800<br>God almighty, I don't<br>know what the world's coming to.<br><br>2<br>00:00:05,840 --> 00:00:07,680<br>Bloody perverts.<br><br>3<br>00:00:07,720 --> 00:00:09,480<br>You're overreacting, Da.<br><br>4<br>00:00:09,520 --> 00:00:13,080<br>Overreacting? That lad's got no<br>trousers on, for Christ sake.<br><br>5<br>00:00:13,120 --> 00:00:15,280<br>He has a great set of pins on him,<br>More Derry Girls - Second Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Synced & corrected by havenofear. From addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | HI. Synced & corrected by havenofear. From addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | HI. For 22:00 duration. Thanks to Anonymous. From opensubtitles.org | 4 years ago | ||
| English | Synced & corrected by Despicable. From addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | For 20:01 duration. Synced & corrected by havenofear. From addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | HI. For 20:01 duration. Thanks to Anonymous. From opensubtitles.org | 4 years ago | ||
| English | HI. Runtime 22:24. Synced & corrected by pedropio23. From addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | HI. Duration 23:47. Thanks to Anonymous. From opensubtitles.org | 4 years ago | ||
| English | COLORED-HI. Duration 23:47. Synced & corrected by pedropio23. From addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | HI. Duration 23:47. Synced & corrected by pedropio23. From addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | HI. For duration 23:53 releases (does not sync with MTB 23:47). Synced & corrected by pedropio23. From addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | HI. Colored text. Duration 23:34. Thanks to Anonymous. From opensubtitles.org | 4 years ago |