Diary of a Night Watchman Turkish Subtitles
The Night Watchman's Journal is a TV series starring Seong-oh Kim, Chang-Seok Ko, and Jae-yong Lee. Being able to see ghosts and other supernatural spirits is a heavy responsibility. Prince Lee Rin (Jung Il Woo), like his father...
2014
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (37.5KB) 4. bölüm_nutellabrain.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
çeviri: nutellabrain
Yeppudaa Çeviri Çetesi
2
00:00:09,000 --> 00:00:14,999
Birçok şeye sahip olmanızı sağlayacağım.
3
00:00:16,110 --> 00:00:20,415
Bir çok şeye sahip olmalısınız ki...
4
00:00:20,416 --> 00:00:24,720
...ben de birçok şeye sahip olayım.
5
00:00:33,630 --> 00:00:36,610
Neden biliyor musunuz?
6
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
çeviri: nutellabrain
Yeppudaa Çeviri Çetesi
2
00:00:09,000 --> 00:00:14,999
Birçok şeye sahip olmanızı sağlayacağım.
3
00:00:16,110 --> 00:00:20,415
Bir çok şeye sahip olmalısınız ki...
4
00:00:20,416 --> 00:00:24,720
...ben de birçok şeye sahip olayım.
5
00:00:33,630 --> 00:00:36,610
Neden biliyor musunuz?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Turkish |
| Created By | Wesnt |
| Author Note | Çevirmen:nutellabrain |
| Created | 09/04/2014 03:51:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,000<br>çeviri: nutellabrain<br>Yeppudaa Çeviri Çetesi<br><br>2<br>00:00:09,000 --> 00:00:14,999<br>Birçok şeye sahip olmanızı sağlayacağım.<br><br>3<br>00:00:16,110 --> 00:00:20,415<br>Bir çok şeye sahip olmalısınız ki...<br><br>4<br>00:00:20,416 --> 00:00:24,720<br>...ben de birçok şeye sahip olayım.<br><br>5<br>00:00:33,630 --> 00:00:36,610<br>Neden biliyor musunuz?<br><br>6<br>More Diary of a Night Watchman Turkish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Turkish | Çevirmen:juliet | 4 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:juliet | 4 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:juliet | 4 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:nutellabrain | 4 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:juliet | 4 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:nutellabrain | 4 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:juliet | 4 years ago |