Subtitles preview
1
00:00:47,200 --> 00:00:48,500
-Hi.
-Hi, girls.
2
00:00:50,470 --> 00:00:51,910
How are you?
3
00:01:23,810 --> 00:01:26,140
-Eddie, have you seen Boogie?
-He's over there.
4
00:01:32,350 --> 00:01:34,010
Boogie! Come here.
5
00:01:37,990 --> 00:01:40,390
l was just downstairs in the basement.
6
00:01:40,460 --> 00:01:43,190
Fenwick is breaking windows
00:00:47,200 --> 00:00:48,500
-Hi.
-Hi, girls.
2
00:00:50,470 --> 00:00:51,910
How are you?
3
00:01:23,810 --> 00:01:26,140
-Eddie, have you seen Boogie?
-He's over there.
4
00:01:32,350 --> 00:01:34,010
Boogie! Come here.
5
00:01:37,990 --> 00:01:40,390
l was just downstairs in the basement.
6
00:01:40,460 --> 00:01:43,190
Fenwick is breaking windows
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | kikuchiyo |
| Author Note | Subtitles by dead_poet. Resynched. |
| Created | 09/01/2012 02:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,200 --> 00:00:48,500<br>-Hi.<br>-Hi, girls.<br><br>2<br>00:00:50,470 --> 00:00:51,910<br>How are you?<br><br>3<br>00:01:23,810 --> 00:01:26,140<br>-Eddie, have you seen Boogie?<br>-He's over there.<br><br>4<br>00:01:32,350 --> 00:01:34,010<br>Boogie! Come here.<br><br>5<br>00:01:37,990 --> 00:01:40,390<br>l was just downstairs in the basement.<br><br>6<br>00:01:40,460 --> 00:01:43,190<br>Fenwick is breaking windows<br>More Diner English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | ReSynced dead_poet's subtitles | 4 years ago | ||
| English | SDH. | 4 years ago | ||
| English | HI removed. | 4 years ago | ||
| English |
| COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 4 years ago |