Dirty Grandpa Farsi/Persian Subtitles
Dirty Grandpa is a movie starring Robert De Niro, Zac Efron, and Zoey Deutch. Right before his wedding, an uptight guy is tricked into driving his grandfather, a lecherous former Army Lieutenant Colonel, to Florida for Spring Break.
2016
year
102M
min
5.9
rate
1
files
Download (173.6KB) Dirty.Grandpa.2016.720p.1080.BRRip.x264.unrated.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,132 --> 00:00:20,132
ترجمه ازکينگ مووي و فروشگاه فيلم و سريال فيلمستان
2
00:00:25,200 --> 00:01:11,200
هماهنگی وویرایش وترجمه بعضی متون
[email protected]
1
00:02:16,160 --> 00:02:17,878
من گفتم
اگه وکيل طرف مقابل
2
00:02:17,960 --> 00:02:20,269
بخواد با خيانت در امانت
پرونده رو پيش ببره
3
00:02:20,360 --> 00:02:22,157
با شرايط
لنگراف و هنسن
4
00:00:09,132 --> 00:00:20,132
ترجمه ازکينگ مووي و فروشگاه فيلم و سريال فيلمستان
2
00:00:25,200 --> 00:01:11,200
هماهنگی وویرایش وترجمه بعضی متون
[email protected]
1
00:02:16,160 --> 00:02:17,878
من گفتم
اگه وکيل طرف مقابل
2
00:02:17,960 --> 00:02:20,269
بخواد با خيانت در امانت
پرونده رو پيش ببره
3
00:02:20,360 --> 00:02:22,157
با شرايط
لنگراف و هنسن
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | DLBR |
| Author Note | ترجمه ازکينگ مووي و فروشگاه فيلم و سريال فيلمستان من فقط ویرایش وبعضی متون ترجمه کردم که ترجمه نشده بود هماهنگ با نسخه های 720و1080 کاملا. |
| Created | 05/12/2016 06:20:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,132 --> 00:00:20,132<br>ترجمه ازکينگ مووي و فروشگاه فيلم و سريال فيلمستان <br>2<br>00:00:25,200 --> 00:01:11,200<br>هماهنگی وویرایش وترجمه بعضی متون <br>[email protected]<br>1<br>00:02:16,160 --> 00:02:17,878<br>من گفتم<br>اگه وکيل طرف مقابل<br><br>2<br>00:02:17,960 --> 00:02:20,269<br>بخواد با خيانت در امانت<br>پرونده رو پيش ببره<br><br>3<br>00:02:20,360 --> 00:02:22,157<br>با شرايط<br>لنگراف و هنسن<br><br>4<br>