Distant French Subtitles
Uzak is a movie starring Muzaffer Özdemir, Mehmet Emin Toprak, and Zuhal Gencer. After his wife leaves him, a photographer has an existential crisis and tries to cope with his cousin's visit.
2002
year
110M
min
7.6
rate
1
files
Download (31.4KB) fr.srt
Subtitles preview
1
00:03:03,642 --> 00:03:07,392
LOINTAIN
2
00:07:33,809 --> 00:07:36,226
Mahmut, c'est maman.
3
00:07:37,642 --> 00:07:39,892
J'ai déjà appelé. Tu étais sorti.
4
00:07:40,809 --> 00:07:42,142
Prends soin de toi.
5
00:11:21,392 --> 00:11:22,976
Vous cherchez quelqu'un?
6
00:11:23,476 --> 00:11:25,476
Mahmut Ozdemir habite ici?
7
00:03:03,642 --> 00:03:07,392
LOINTAIN
2
00:07:33,809 --> 00:07:36,226
Mahmut, c'est maman.
3
00:07:37,642 --> 00:07:39,892
J'ai déjà appelé. Tu étais sorti.
4
00:07:40,809 --> 00:07:42,142
Prends soin de toi.
5
00:11:21,392 --> 00:11:22,976
Vous cherchez quelqu'un?
6
00:11:23,476 --> 00:11:25,476
Mahmut Ozdemir habite ici?
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | French |
| Created By | truc007 |
| Author Note | Syncro from ''Uzak (Nuri Bilge Ceylan, 2002) 25.000 FPS'' |
| Created | 03/23/2020 01:39:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:03,642 --> 00:03:07,392<br>LOINTAIN<br><br>2<br>00:07:33,809 --> 00:07:36,226<br>Mahmut, c'est maman.<br><br>3<br>00:07:37,642 --> 00:07:39,892<br>J'ai déjà appelé. Tu étais sorti.<br><br>4<br>00:07:40,809 --> 00:07:42,142<br>Prends soin de toi.<br><br>5<br>00:11:21,392 --> 00:11:22,976<br>Vous cherchez quelqu'un?<br><br>6<br>00:11:23,476 --> 00:11:25,476<br>Mahmut Ozdemir habite ici?<br><br>7<br>