District 9 Serbian Subtitles
District 9 is a movie starring Sharlto Copley, David James, and Jason Cope. Violence ensues after an extraterrestrial race forced to live in slum-like conditions on Earth finds a kindred spirit in a government agent exposed to their...
2009
year
112M
min
7.9
rate
1
files
Download (86.4KB) District.9.2009.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.SRB.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,551 --> 00:00:54,011
Znate, bilo je nakon
pro�logodi�njeg razgovora,
2
00:00:54,221 --> 00:00:56,597
Moja �ena me uvek
ohrabrivala, znate?
3
00:00:56,765 --> 00:01:00,184
Rekla je: "Ne, bio si dobar!"
Bio sam malo nervozan.
4
00:01:00,394 --> 00:01:02,437
Ova stvar�ica... Zdravo. Izvinite.
5
00:01:02,646 --> 00:01:03,813
- To je lepo, a?
- Da.
00:00:50,551 --> 00:00:54,011
Znate, bilo je nakon
pro�logodi�njeg razgovora,
2
00:00:54,221 --> 00:00:56,597
Moja �ena me uvek
ohrabrivala, znate?
3
00:00:56,765 --> 00:01:00,184
Rekla je: "Ne, bio si dobar!"
Bio sam malo nervozan.
4
00:01:00,394 --> 00:01:02,437
Ova stvar�ica... Zdravo. Izvinite.
5
00:01:02,646 --> 00:01:03,813
- To je lepo, a?
- Da.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Serbian |
| Created By | GigaWatt |
| Author Note | District.9.2009.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD |
| Created | 06/15/2015 10:56:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,551 --> 00:00:54,011<br>Znate, bilo je nakon<br>pro�logodi�njeg razgovora,<br><br>2<br>00:00:54,221 --> 00:00:56,597<br>Moja �ena me uvek<br>ohrabrivala, znate?<br><br>3<br>00:00:56,765 --> 00:01:00,184<br>Rekla je: "Ne, bio si dobar!"<br>Bio sam malo nervozan.<br><br>4<br>00:01:00,394 --> 00:01:02,437<br>Ova stvar�ica... Zdravo. Izvinite.<br><br>5<br>00:01:02,646 --> 00:01:03,813<br>- To je lepo, a?<br>- Da.<br><br>More District 9 Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Serbian | 4 years ago |