Disturbia Vietnamese Subtitles
Disturbia is a movie starring Shia LaBeouf, David Morse, and Carrie-Anne Moss. A teen living under house arrest becomes convinced his neighbor is a serial killer.
2007
year
105M
min
6.8
rate
1
files
Download (181.4KB) Disturbia .srt
Subtitles preview
0
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
Sub by qubit
1
00:00:47,113 --> 00:00:50,708
- Ba nghĩ là nó có thấy mình không?
- Không, nó không thể thấy mình được.
2
00:00:50,884 --> 00:00:53,512
Nhưng tin ba đi,
nó có thể cảm thấy mình theo dõi nó.
3
00:01:02,629 --> 00:01:06,656
Ba? Ôi, đó là một con lớn
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
Sub by qubit
1
00:00:47,113 --> 00:00:50,708
- Ba nghĩ là nó có thấy mình không?
- Không, nó không thể thấy mình được.
2
00:00:50,884 --> 00:00:53,512
Nhưng tin ba đi,
nó có thể cảm thấy mình theo dõi nó.
3
00:01:02,629 --> 00:01:06,656
Ba? Ôi, đó là một con lớn
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | thanh92 |
| Author Note | edit |
| Created | 09/21/2009 04:30:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:20,000 --> 00:00:40,000<br>Sub by qubit<br><br>1<br>00:00:47,113 --> 00:00:50,708<br><i>- Ba nghĩ là nó có thấy mình không?<br>- Không, nó không thể thấy mình được.</i><br><br>2<br>00:00:50,884 --> 00:00:53,512<br><i>Nhưng tin ba đi,<br>nó có thể cảm thấy mình theo dõi nó.</i><br><br>3<br>00:01:02,629 --> 00:01:06,656<br>Ba? Ôi, đó là một con lớnMore Disturbia Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Phu de` anh & viet. Tai film tai http://www.mininova.org/tor/804040 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Font : Unicode | 4 years ago |