Ditto English Subtitles
Donggam is a movie starring Ji-Tae Yoo, Ha-neul Kim, and Ji-won Ha. Two students, separated in time, are somehow able to talk to each other using amateur radio, one in 1979 and the other in 2000.
2000
year
110M
min
7.1
rate
1
files
Download (51.5KB) Ditto.2000.HDTV.720p.x264-HDCTV.srt
Subtitles preview
1
00:02:15,566 --> 00:02:17,659
- Soeun!
- Yes?
2
00:02:17,902 --> 00:02:22,862
- Is Sunmi hospitalized?
- Yes, just been there
3
00:02:23,073 --> 00:02:24,904
Is she alright?
4
00:02:25,376 --> 00:02:27,037
She broke her leg
5
00:02:27,278 --> 00:02:32,409
She has to stay there for 2 weeks
6
00:02:32,783 --> 00:02:36,048
Must have been some bicycle trick
00:02:15,566 --> 00:02:17,659
- Soeun!
- Yes?
2
00:02:17,902 --> 00:02:22,862
- Is Sunmi hospitalized?
- Yes, just been there
3
00:02:23,073 --> 00:02:24,904
Is she alright?
4
00:02:25,376 --> 00:02:27,037
She broke her leg
5
00:02:27,278 --> 00:02:32,409
She has to stay there for 2 weeks
6
00:02:32,783 --> 00:02:36,048
Must have been some bicycle trick
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | BigToe |
| Author Note | |
| Created | 06/22/2012 04:41:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:15,566 --> 00:02:17,659<br>- Soeun!<br>- Yes?<br><br>2<br>00:02:17,902 --> 00:02:22,862<br>- Is Sunmi hospitalized?<br>- Yes, just been there<br><br>3<br>00:02:23,073 --> 00:02:24,904<br>Is she alright?<br><br>4<br>00:02:25,376 --> 00:02:27,037<br>She broke her leg<br><br>5<br>00:02:27,278 --> 00:02:32,409<br>She has to stay there for 2 weeks<br><br>6<br>00:02:32,783 --> 00:02:36,048<br>Must have been some bicycle trick<br>