Dollhouse - First Season French Subtitles
Dollhouse is a TV series starring Eliza Dushku, Harry Lennix, and Fran Kranz. A futuristic laboratory has erased the identities of lost young people, and now imprints them with the temporary identities they need to fulfill...
2009
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (54.2KB) Dollhouse.106.lol.VF.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,044 --> 00:00:06,653
En entendant le mot "Dollhouse",
2
00:00:06,820 --> 00:00:09,441
vous devez penser à sa traduction :
maison de poupée.
3
00:00:09,608 --> 00:00:12,627
Mais pour les habitants de Los Angeles,
ce mot a un sens différent,
4
00:00:12,794 --> 00:00:13,887
plus sombre.
5
00:00:14,608 --> 00:00:15,946
Tout le monde connaît.
6
00:00:05,044 --> 00:00:06,653
En entendant le mot "Dollhouse",
2
00:00:06,820 --> 00:00:09,441
vous devez penser à sa traduction :
maison de poupée.
3
00:00:09,608 --> 00:00:12,627
Mais pour les habitants de Los Angeles,
ce mot a un sens différent,
4
00:00:12,794 --> 00:00:13,887
plus sombre.
5
00:00:14,608 --> 00:00:15,946
Tout le monde connaît.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | zexus |
| Author Note | |
| Created | 03/24/2009 09:58:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,044 --> 00:00:06,653<br>En entendant le mot "Dollhouse",<br><br>2<br>00:00:06,820 --> 00:00:09,441<br>vous devez penser à sa traduction :<br>maison de poupée.<br><br>3<br>00:00:09,608 --> 00:00:12,627<br>Mais pour les habitants de Los Angeles,<br>ce mot a un sens différent,<br><br>4<br>00:00:12,794 --> 00:00:13,887<br>plus sombre.<br><br>5<br>00:00:14,608 --> 00:00:15,946<br>Tout le monde connaît.<br><br>6