Don't Look Now: We're Being Shot At French Subtitles
La grande vadrouille is a movie starring Bourvil, Louis de Funès, and Claudio Brook. Several ordinary Frenchmen, helping British pilots avoid Nazi captivity, go on epic voyage through the occupied country to the Swiss border.
1966
year
132M
min
8
rate
1
files
Download (6.8KB) GRANDE_VADROUILLE-(LA)-1966-BRD-REMASTERED.Title0.srt
Subtitles preview
1
00:02:41,166 --> 00:02:43,000
Sir, vous n'êtes pas blessé ?
2
00:02:44,666 --> 00:02:47,208
Non. Mais ce sacré moteur
est foutu !
3
00:02:51,541 --> 00:02:53,875
Un moteur en rade, plus de radio,
4
00:02:54,041 --> 00:02:56,291
on n'est pas rentrés en Angleterre !
5
00:03:39,708 --> 00:03:41,458
Peter, venez ici !
6
00:02:41,166 --> 00:02:43,000
Sir, vous n'êtes pas blessé ?
2
00:02:44,666 --> 00:02:47,208
Non. Mais ce sacré moteur
est foutu !
3
00:02:51,541 --> 00:02:53,875
Un moteur en rade, plus de radio,
4
00:02:54,041 --> 00:02:56,291
on n'est pas rentrés en Angleterre !
5
00:03:39,708 --> 00:03:41,458
Peter, venez ici !
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | copieur |
| Author Note | |
| Created | 12/12/2016 12:09:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:41,166 --> 00:02:43,000<br>Sir, vous n'êtes pas blessé ?<br><br>2<br>00:02:44,666 --> 00:02:47,208<br>Non. Mais ce sacré moteur<br>est foutu !<br><br>3<br>00:02:51,541 --> 00:02:53,875<br>Un moteur en rade, plus de radio,<br><br>4<br>00:02:54,041 --> 00:02:56,291<br>on n'est pas rentrés en Angleterre !<br><br>5<br>00:03:39,708 --> 00:03:41,458<br>Peter, venez ici !<br><br>6<br>